[Main]
DisplayName=Ελληνικά
M_IDRInfo_NotIns=Προεπισκόπηση και ανάκτηση όλων των ειδών χαμένων δεδομένων και αρχείων στο σπίτι. Εύκολα & Γρήγορα!
M_IDRInfo_UpToDate=Προεπισκόπηση και ανάκτηση όλων των ειδών χαμένων δεδομένων και αρχείων στο σπίτι. Εύκολα & Γρήγορα!

[SmartDefrag_SDMainForm]
btn_close.Hint=Κλείσιμο
btn_maximize.Hint=Μεγιστοποίηση
btn_minimize.Hint=Ελαχιστοποίηση
btn_restore.Hint=Επαναφορά
btn_more.Hint=Επιλογές
btn_shuffle.Hint=Τυχερή Κλήρωση
lblLatestNews.Caption=Μοιραστετίτε συτό το λογισμικό με την οικογένεια και τους φίλους σας. Αυτοί θα χαίρονται να το χρησιμοποιούν!
btn_game_optimize.Caption=Βελτιστοποίηση
btn_gamedefrag_start.Caption=Συνέχιση
btn_gamedefrag_stop.Caption=Διακοπή
btn_gamedefrag_pause.Caption=Παύση
btn_defrag_finish.Caption=Τέλος
btn_backtosvolumetatus.Caption=Πίσω
lblPBD_DPF.Caption=Ανασυγκρότηση αρχείων σελιδοποίησης και αρχείων αδρανοποίησης
lblPBD_DMFT.Caption=Ανασυγκρότηση πίνακα κύριων αρχείων (MFT)
lblPBD_DSYS.Caption=Ανασυγκρότηση αρχείων συστήματος
lblPBD_DREG.Caption=Ανασυγκρότηση αρχείων Μητρώου
lblPBD_DCF.Caption=Ανασυγκρότηση καθορισμένων αρχείων
btnBTConfig.Caption=Διαμόρφωση
LabelEnableBTD.Caption=Ανασυγκρότηση στη διάρκεια εκκίνησης του συστήματος
lblBootTimeDefrag.Caption=Ιστορικό Βoot Time ανασυγκρότησης
lvBootTimeDefragListView.Columns[0].Caption=Δεδομένα
lvBootTimeDefragListView.Columns[1].Caption=Συνολικό μέγεθος
lvBootTimeDefragListView.Columns[2].Caption=Θραύσματα
lvBootTimeDefragListView.Columns[3].Caption=Ενέργεια
btn_tab_actioncenter.Caption=Κέντρο Ενεργειών
btn_tab_boottimedefrag.Caption=Ανασυγκρότηση στη διάρκεια εκκίνησης του συστήματος
btn_tab_diskdefrag.Caption=Ανασυγκρότηση δίσκων
btn_tab_gameoptimize.Caption=Βελτιστοποίηση παιχνιδιών
lbl_map.Caption=Χάρτης χρωμάτων:
lblResetColor.Caption=Επαναφορά
lvDefragList.Columns[0].Caption=Όνομα
lvDefragList.Columns[1].Caption=Θραύσματα
lvDefragList.Columns[2].Caption=Μέγεθος
lvDefragList.Columns[3].Caption=Διαδρομή
lvDefragList.Columns[4].Caption=Αποτέλεσμα
btnShowDefragMap.Caption=Χάρτης
btnShowDefragList.Caption=Λεπτομέρειες
btnShowJunkFile.Caption=Άχρηστα
lblAfterDefragTask.Items[0].Caption=Τερματισμός μετά την ανασυγκρότηση
lblAfterDefragTask.Items[1].Caption=Αναμονή μετά την ανασυγκρότηση
lblAfterDefragTask.Items[2].Caption=Αδρανοποίηση μετά την ανασυγκρότηση
lblAfterDefragTask.Items[3].Caption=Επανεκκίνηση μετά την ανασυγκρότηση
lblStatus.Caption=Κατάσταση:
lblSSDStatus.Caption=Κατάσταση:
lblAfter.Caption=Μετά:
lblBefore.Caption=Πριν:
lblFragRate.Caption=Βαθμός κατακερματισμού:
lblDefragFragmentRate.Caption=Βαθμός κατακερματισμού:
btn_start.Caption=Συνέχιση
btn_stop.Caption=Διακοπή
btn_pause.Caption=Παύση
lbl_estimatedtime1.Caption=Αναμενόμενος υπόλοιπος χρόνος:
btnFixDefrag.Caption=Έξυπνη Ανασυγκρότηση
btn_view_report.Caption=Προβολή Αναφοράς
lblJunkScanSkip.Caption=Παράλειψη
mniOpenSmartDefrag.Caption=Άνοιγμα του Smart Defrag
mniHomePage.Caption=Αρχική σελίδα
mniSupport.Caption=Τεχνική υποστήριξη
mniExit.Caption=Έξοδος
mniTask_Shutdown.Caption=Τερματισμός
mniTask_Sleep.Caption=Αναμονή
mniTask_Hibernate.Caption=Αδρανοποίηση
mniTask_Reboot.Caption=Επανεκκίνηση
mniSkinClassic.Caption=Κλασική
mniSkinWhite.Caption=Λευκή
btnFeedBack.Caption=Αποστολή Σχολίων
btnViewReport.Caption=Προβολή Αναφοράς
btnScanMore.Caption=Περισσότερη Σάρωση
lblBootTimeSSD.Caption=Οι δίσκοι σας είναι SSD και ο SSD δεν χρειάζεται καμία ανασυγκρότηση.
shp_map_free.Hint=Ελεύθερος Χώρος
shp_map_mft.Hint=Πίνακας Κύριων Αρχείων
shp_map_dir.Hint=Κατάλογοι
shp_map_frequent.Hint=Χρησιμοποιούνται Συχνά
shp_map_rare.Hint=Χρησιμοποιούνται Σπάνια
shp_map_unmovable.Hint=Αμετακίνητα
shp_map_frag.Hint=Θραύσματα
shp_map_moving.Hint=Μετακινούμενα
btn_nav_show.Hint=Προβολή Κέντρου Ενεργειών
btn_nav_hide.Hint=Απόκρυψη Κέντρου Ενεργειών
lbl_defragprogress.Caption=Συνολική πρόοδος:
lblGameEstimatedTime.Caption=Συνολική πρόοδος:
lblRecommendation.Caption=Σας προτείνουμε:
lblJunkCleaned.Caption=Εκκαθαρίστηκαν άχρηστα αρχεία:
lblSpaceReleased.Caption=Ελευθερώθηκε χώρος:
btn_feedback.Caption=Αποστολή Σχολίων
btnGameViewReport.Caption=Προβολή Αναφοράς
rdlblBootTimeDefragDesc.Caption=Ανασυγκροτήστε τα αρχεία του συστήματός σας πριν την εκκίνηση του, για να μεγιστοποιήσετε την απόδοσή του.
btnBTActiveNow.Caption=Ενεργοποίηση Τώρα
btnGOActiveNow.Caption=Ενεργοποίηση Τώρα
rdlblEnterCode.Caption=Εισαγωγή Άδειας
btnManageLicense.Caption=Διαχείριση Άδειας
rdlblProfuture.Caption=Μεγιστοποιήστε την απόδοση και τη διάρκεια του δίσκου σας με:
btnProfutureAuto.Caption=Αυτόματη Έξυπνη Άνασυγκρότηση
btnProfutureBootTimeDefrag.Caption=Ανασυγκρότηση στη διάρκεια εκκίνησης του συστήματος
btnProfutureAlways.Caption=Πάντα ενημερωμένο

[SmartDefrag_SDMainMenu]
btn_more.Hint=Επιλογές
btnAbout.Caption=Σχετικά με
btnCheckUpdates.Caption=Έλεγχος για ενημερώσεις
btnDownload.Caption=Περισσότερα IObit προγράμματα
btnFindUsOnFacebook.Caption=Βρείτε μας στο Facebook
btnReport.Caption=Αναφορά
btnSettings.Caption=Ρυθμίσεις...
btnSkin.Caption=Εμφάνιση
btnTechnicalSupport.Caption=Τεχνική υποστήριξη
btnTranslate.Caption=Βοηθήστε να μεταφράσουμε
btnUseManual.Caption=Εγχειρίδιο Χρήστη
btnDiskHealth.Caption=Υγεία Δίσκου

[SmartDefrag_SDDefragMenuForm]
mniItem1.Caption=Ανάλυση
mniItem2.Caption=Ανασυγκρότηση && Βελτιστοποίηση
mniItem3.Caption=Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων
mniItem4.Caption=Ανασυγκρότηση Ελεύθερου Χώρου
mniItem5.Caption=Ανασυγκρότηση && Ιεράρχηση Αρχείων (Αργή)
mniItem6.Caption=Τακτοποίηση && Έξυπνη Βελτιστοποίηση
mniItem7.Caption=Γρήγορη Ανασυγκρότηση

[SmartDefrag_LocalDiskItemFile]
lblPath.Caption=Προστέθηκαν Αρχεία && Φάκελοι
btnAddFile.Caption=Προσθήκη Αρχείου
btnAddFolder.Caption=Προσθήκη Φακέλου

[SmartDefrag_FormSetting]
btn_close.Hint=Κλείσιμο
lblTitle.Caption=Ρυθμίσεις
Button_Recommand.Caption=Συνιστάται
Button_OK.Caption=ΟΚ
Button_Cancel.Caption=Άκυρο
Button_Apply.Caption=Εφαρμογή
lblSettingType.Caption=Γενικές Ρυθμίσεις
AutoLoadCheck.Caption=Αυτόματη φόρτωση κατά την Εκκίνηση των Windows
CloseSetCheck.Caption=Ελαχιστοποίηση στην περιοχή ειδοποιήσεων όταν κλείνει το πρόγραμμα
TrayCheck.Caption=Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων στην περιοχή ειδοποιήσεων
CheckBox_Show_RemovableDisk.Caption=Να μην εμφανίζονται αφαιρούμενοι δίσκοι
lblSilentDesc.Caption=Η ενεργοποίηση αυτού του χαρακτηριστικού μπορει να εξασφαλίσει μια ομαλή ανασυγκρότηση χωρίς διακοπή.
lblReplaceDefragDesc.Caption=Μπορείτε να αντικαταστήσετε το πρόγραμμα ανασυγκρότησης δίσκων των Windows, με το Smart Defrag ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα ανασυγκρότησης δίσκων.
lblVSSDesc.Caption=Θα σταματήσει προσωρινά το VSS κατά την ανασυγκρότηση για να προστατεύσει το τρέχον αντίγραφο ασφαλείας VSS και το VSS σας μετά την ολοκλήρωση της ανασυγκρότησης. (VSS: Volume Shadow Copy Service).
lblBatteriesDesc.Caption=Η ανασυγκρότηση θα καταναλώσει πολλή ενέργεια από την μπαταρία. Συνεπώς, συνιστάται να σταματήσετε την ανασυγκρότηση κατά τη λειτουργία με μπαταρία.
ReplaceWindowDefrag.Caption=Αντικατάσταση του Ανασυγκροτητή Δίσκων των Windows
SilentCheck.Caption=Ενεργοποίηση έξυπνης αθόρυβης λειτουργίας ενώ γίνεται ανασυγκρότηση (Συνιστάται)
chkEnableVSS.Caption=Διακοπή VSS όταν ανασυγκροτείται τόμος NTFS
BatteryCheck.Caption=Διακοπή αυτόματης ανασυγκρότησης και προγραμματισμένης ανασυγκρότησης σε λειτουργία μπαταρίας (Συνιστάται)
Label_Auto_Des.Caption=Με νέα τεχνολογία, η Αυτόματη Ανασυγκρότηση ανασυγκροτεί κατακερματισμένα αρχεία αυτόματα ενώ το PC σας είναι σε αδράνεια, για να βελτιώσει την απόδοση των σκληρών δίσκων σας.
Label_DefragRate.Caption=Ανασυγκρότηση όταν ο βαθμός κατακερματισμού υπερβαίνει:
ExcludeCheck.Caption=Παράλειψη αρχείων μεγαλύτερων από 1 GB
ComboBox_DefragRate.Items[0].Caption=Πάντα ανασυγκρότηση
ComboBox_DefragRate.Items[1].Caption=1%
ComboBox_DefragRate.Items[2].Caption=3%
ComboBox_DefragRate.Items[3].Caption=5%
ComboBox_DefragRate.Items[4].Caption=10%
Label_Exclude_Des.Caption=Τα αποκλεισμένα αρχεία και φάκελοι συμπεριλαμβανομένων και των υποφακέλων τους, δεν θα αναλύονται ή θα ανασυγκροτούνται.
Button_Add_File.Caption=Προσθήκη Αρχείου
Button_Add_Folder.Caption=Προσθήκη Φακέλου
Button_Delete.Caption=Διαγραφή
ListView_Exlude.Columns[0].Caption=Όνομα
Label_Schedule_Des.Caption=Η προγραμματισμένη ανασυγκρότηση ανασυγκροτεί HDD και τακτοποιεί SSD σε μια προγραμματισμένη ώρα, χωρίς την παρέμβαση του χρήστη.
Label_Schedule_Task.Caption=Προγραμματισμένη Εργασία
Label_Action.Caption=Ενέργεια:
Label_Schedule_Status.Caption=Κατάσταση:
Button_Config_Schedule.Caption=Διαμόρφωση
ScheduleList.Columns[0].Caption=Τόμος
lvBootTimeDefrag.Columns[0].Caption=Τόμος
lvAAList.Columns[0].Caption=Τόμος
ComboBox_Action.Items[0].Caption=Έξυπνη ανασυγκρότηση
ComboBox_Action.Items[1].Caption=Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων
ComboBox_Action.Items[2].Caption=Ανασυγκρότηση Ελεύθερου Χώρου
ComboBox_Action.Items[3].Caption=Ανασυγκρότηση & Βελτιστοποίηση
ComboBox_Action.Items[4].Caption=Ανασυγκρότηση & Ιεράρχηση Αρχείων (Αργή)
Label_Max.Caption=Μέγιστα αρχεία:
Label_Unsupport.Caption=Τα Windows 2000 δεν υποστηρίζονται
Label_Boottime_Des.Caption=Η Boot Time ανασυγκρότηση ανασυγκροτεί αρχεία στον HDD τα οποία δεν μπορούν να μετακινηθούν με ασφάλεια ενώ εκτελούνται τα Windows.
Label_Boottime_Status.Caption=Κατάσταση:
RadioButton_FirstBoot.Caption=Σε καθημερινή πρώτη εκκίνηση
RadioButton_EveryBoot.Caption=Σε κάθε εκκίνηση
RadioButton_Custom.Caption=Κάθε δύο μέρες στην πρώτη εκκίνηση
RadioButton_NextBoot.Caption=Μόνο στην επόμενη εκκίνηση
Label_language.Caption=Τρέχουσα γλώσσα
Label_Trans.Caption=Διαφάνεια:
CheckBox_DMC.Caption=Ενεργοποίηση προσβάσιμου χάρτη δίσκου, γιά άτομα με πρόβλημα χρωματικής αντίληψης
lblJKF_SelectJunkFile.Caption=Επιλέξτε τα αντικείμενα που θέλετε να εκκαθαρίσετε:
chkJKF_EnableDOD.Caption=Ενεργοποίηση ασφαλούς διαγραφής αρχείων με DOD 5220.22-M (Βραδύτερη)
chkJKF_DeleteTime.Caption=Διαγραφή προσωρινών αρχείων των Windows παλαιότερων από 1 εβδομάδας
TreeView_Option.Items[0].Caption=Γενικές Ρυθμίσεις
TreeView_Option.Items[1].Caption=Ανασυγκρότηση
TreeView_Option.Items[2].Caption=Αυτόματη Υπηρεσία
TreeView_Option.Items[3].Caption=Αυτόματη Ανασυγκρότηση
TreeView_Option.Items[4].Caption=Προγραμματισμένη Ανασυγκρότηση
TreeView_Option.Items[5].Caption=Ανασυγκρότηση στη διάρκεια εκκίνησης του συστήματος
TreeView_Option.Items[6].Caption=Γενικά
TreeView_Option.Items[7].Caption=Προσαρμογή
TreeView_Option.Items[8].Caption=Εκκαθάριση Δίσκου
TreeView_Option.Items[9].Caption=Λίστα Αποκλεισμού
TreeView_Option.Items[10].Caption=Αυτόματη Ενημέρωση
TreeView_Option.Items[11].Caption=Διεπαφή Χρήστη
TreeView_Option.Items[12].Caption=Αθόρυβη Λειτουργία
TreeView_Option.Items[13].Caption=Αυτόματη Ανάλυση
CategoryLine_Boottime_Method.Caption=Μέθοδος
CategoryLine_Boottime_Log.Caption=Αρχείο καταγραφής
CategoryLine_Schedule_Method.Caption=Μέθοδος
CategoryLine_Schedule_Schedule.Caption=Πρόγραμμα
chkEnableDiskSpeed.Caption=Ενεργοποίηση Έξυπνης Ενίσχυσης Δίσκου
lblEnableDiskSpeedDesc.Caption=Αυτό το χαρακτηριστικό θα ενεργοποιήσει την DMA (Direct Memory Access) για καλύτερη απόδοση του δίσκου και θα αυξήσει τον διαθέσιμο χώρο της προσωρινής μνήμης του δίσκου, για να μειώσει τη συχνότητα ανάγνωσης-εγγραφής του δίσκου.
CategoryLine_Auto_Method.Caption=Μέθοδος
lblAutoAction.Caption=Ενέργεια:
ComboBox_AutoAction.Items[0].Caption=Έξυπνη Ανασυγκρότηση
ComboBox_AutoAction.Items[1].Caption=Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων
ComboBox_AutoAction.Items[2].Caption=Ανασυγκρότηση Ελεύθερου Χώρου
ComboBox_AutoAction.Items[3].Caption=Ανασυγκρότηση & Βελτιστοποίηση
ComboBox_AutoAction.Items[4].Caption=Ανασυγκρότηση & Ιεράρχηση Αρχείων (Αργή)
grpMethod_Method.Caption=Γενικά
lblUpdateMethod.Caption=Επιλέξτε τον τρόπο για ενημέρωση:
rbAutoUpdate_Automatically.Caption=Ειδοποίηση όταν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις
rbAutoUpdate_ProgramLauched.Caption=Αυτόματη ενημέρωση του προγράμματος (Συνιστάται)
grpMethod_Proxy.Caption=Διακομιστής
rbProxy_Direct.Caption=Απευθείας σύνδεση (χωρίς μεσολάβηση)
rbProxy_ie.Caption=Αυτόματος εντοπισμός διακομιστή (χρήση ρυθμίσεων του Internet Explorer)
rbProxy_SpecifyServer.Caption=Καθορισμός διακομιστή (μόνο όταν συνδέεστε στο Ίντερνετ μέσω διακομιστή)
lblProxy_Host.Caption=Κεντρικός υπολογιστής:
lblProxy_Port.Caption=Θύρα:
lblProxy_UserName.Caption=Όνομα χρήστη:
lblProxy_UserPass.Caption=Κωδικός πρόσβασης:
Label_TaskSchedule.Caption=Πρόγραμμα:
Label_StartTime.Caption=Ώρα έναρξης:
ComboBox_TaskType.Items[0].Caption=Κάθε μέρα
ComboBox_TaskType.Items[1].Caption=Κάθε βδομάδα
ComboBox_TaskType.Items[2].Caption=Κάθε μήνα
ComboBox_Weekly.Items[0].Caption=Κυριακή
ComboBox_Weekly.Items[1].Caption=Δευτέρα
ComboBox_Weekly.Items[2].Caption=Τρίτη
ComboBox_Weekly.Items[3].Caption=Τετάρτη
ComboBox_Weekly.Items[4].Caption=Πέμπτη
ComboBox_Weekly.Items[5].Caption=Παρασκευή
ComboBox_Weekly.Items[6].Caption=Σάββατο
lblBootTimeStatus.Caption=Κατάσταση:
grpSlientMode.Caption=Κατάσταση
chkSlientMode_SlientMode.Caption=Αθόρυβη Λειτουργία
lblSlientMode_SlientModeInfo.Caption=Εναλλαγή σε αθόρυβη λειτουργία αυτόματα όταν εντοπίζεται μια εργασία πλήρους οθόνης, ή εκτελείται ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα.
grpSlientMode_Description.Caption=Προγράμματα Καθορισμένα από τον Χρήστη
lblSilent_UserSpec.Caption=Ενεργοποίηση της αθόρυβης λειτουργίας όταν εκτελείται κάποιο από τα ακόλουθα προγράμματα:
btnSlientMode_Add.Caption=Προσθήκη
btnSlientMode_Delete.Caption=Διαγραφή
GroupBox_SilentMode.Caption=Περιγραφή
lblSlientMode_Description1.Caption=Η αθόρυβη λειτουργία μειώνει την κατανάλωση πόρων με έξυπνο μηχανισμό ανασυγκρότησης:
lblSlientMode_Description2.Caption=1. Αυτόματη παράλειψη αυτόματης ανασυγκρότησης όταν εντοπιστεί ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα.
lblSlientMode_Description3.Caption=2. Αυτόματη παράλειψη προγραμματισμένης ανασυγκρότησης όταν εντοπιστεί ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα.
lvSlientMode.Columns[0].Caption=Όνομα στοιχείου
lvSlientMode.Columns[1].Caption=Περιγραφή
lblCBT_Desc.Caption=Ορισμένα αρχεία δεν μπορούν να ανασυγκροτηθούν όταν το σύστημα λειτουργεί. Παρακαλώ προσθέστε τα αρχεία που θέλετε να ανασυγκροτήσετε κατά τον χρόνο εκκίνησης, μέσα στο παρακάτω πλαίσιο.
btnCbtAddFile.Caption=Προσθήκη Αρχείου
btnCbtDelete.Caption=Διαγραφή
lblAADesc.Caption=Αναλύει αυτόματα τους δίσκους σας όταν το σύστημα είναι σε αδράνεια και σας ενημερώνει εάν υπάρχουν θραύσματα που χρειάζονται ανασυγκρότηση.
lblAAStatus.Caption=Κατάσταση:
btnNotifyWhemSchdule.Caption=Μη με ειδοποιείς όταν η προγραμματισμένη ανασυγκρότηση έχει ολοκληρωθεί
btnShutdown.Caption=Αυτόματος τερματισμός του PC όταν ολοκληρωθεί η προγραμματισμένη ανασυγκρότηση
btnShowShellMenu.Caption=Εμφάνιση του "Ανασυγκρότηση με το Smart Defrag", στο μενού δεξιού κλικ
lbl_DiskCleanup.Caption=Κατάσταση
AutoCheckUpdateTask.Caption=Ελέγξτε αυτόματα για ενημερώσεις
rbProxy_None.Caption=Χωρίς διακομιστή μεσολάβησης
rbProxy_Internet.Caption=Χρήση ρυθμίσεων διακομιστή μεσολάβησης συστήματος
rbProxy_UserCustom.Caption=Προσαρμογή διακομιστή μεσολάβησης

[SmartDefrag_shutdown]
Button_Cancel.Caption=Άκυρο
lblShutdownInfo.Items[0].Caption=Η ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε. το PC σας θα τερματίσει σε
lblShutdownInfo.Items[1].Caption=Η ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε. το PC σας θα τεθεί σε αναμονή σε
lblShutdownInfo.Items[2].Caption=Η ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε. το PC σας θα τεθεί σε αδρανοποίηση σε
lblShutdownInfo.Items[3].Caption=Η ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε. το PC σας θα επανεκκινήσει σε
btn_close.Hint=Κλείσιμο

[SmartDefrag_ClearJunkFileTips]
btn_close.Hint=Κλείσιμο
lblMessage.Caption=Θέλετε να εκκαθαρίσετε άχρηστα αρχεία πριν από την ανασυγκρότηση ώστε να ελευθερωθεί περισσότερος χώρος στο δίσκο και να βελτιωθεί η ανασυγκρότηση?
lblDontShowAgain.Caption=Απομνημόνευση της επιλογής μου
lblTipsCaption.Caption=Εκκαθάριση άχρηστων αρχείων
btnYes.Caption=Ναι
btnNo.Caption=Όχι, ευχαριστώ

[SmartDefrag_SDMessageBoxForm]
btn_close.Hint=Κλείσιμο
btnYes.Caption=Ναι
btnNo.Caption=Όχι
btnOK.Caption=ΟΚ

[SmartDefrag_DefragReportView]
btn_close.Hint=Κλείσιμο
lblCaption.Caption=Αναφορά του Smart Defrag
lvDefragReportListView.Columns[0].Caption=Ώρα
lvDefragReportListView.Columns[1].Caption=Θραύσματα
lvDefragReportListView.Columns[2].Caption=Ενέργεια

[SmartDefrag_FormAbout]
lblCaption.Caption=Σχετικά με
Label_Warning.Caption=ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Label_WarningInfo.Caption=Αυτό το πρόγραμμα για υπολογιστή, προστατεύεται με νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων και τις διεθνείς συνθήκες.
Label_AllRight.Caption=Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται
Label_Acknowledge.Caption=Ιδιαίτερες ευχαριστίες στους ακόλουθους ανθρώπους για τη σπουδαία συμβολή τους:
btn_close.Hint=Κλείσιμο
lblEula.Caption=EULA
lblPrivacyPolicy.Caption=Πολιτική απορρήτου
lbl_Uninstall.Caption=Οδηγίες απεγκατάστασης

[SmartDefrag_M]
M_Acknowledge=Ευχαριστίες
M_Openfile=Άνοιγμα
M_FSUnknown=Άγνωστο
M_FSAnalyzed=Αναλύθηκε
M_FSDefragged=Ανασυγκροτήθηκε
M_FSInvalidHandle=Άκυρος χειρισμός
M_FSMoveFailed=Η μετακίνηση απέτυχε
M_FSNospace=Ασυνεχής χώρος στο δίσκο
M_FSSkipTooLarge=Παραλείφθηκαν (Μεγάλα αρχεία)
M_FSSkipRateTooLow=Παραλείφθηκε (Μικρός βαθμός κατακερματισμού)
M_DefragSummary=Σύνοψη ανασυγκρότησης
M_DefragDetails=Λεπτομέρειες ανασυγκρότησης
M_SSDOPTDetails=Λεπτομέρειες βελτιστοποίησης SSD
M_DiskSpaceInfo=Ελεύθερο/Συνολικό Μέγεθος
M_DefragMethod=Μέθοδος ανασυγκρότησης
M_DefragBeginTime=Η ανασυγκρότηση ξεκίνησε
M_DefragEndTime=Η ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε
M_TotalFiles=Συνολικά Αρχεία & Κατάλογοι:
M_Fragments=Θραύσματα
M_Recommend=Σύσταση
M_FragmentationRate=Βαθμός κατακερματισμού
M_DefaultVolumeName=Τοπικός δίσκος
M_DetailsFragments=Θραύσματα
M_DetailsSize=Μέγεθος
M_DetailsResult=Αποτέλεσμα
M_DetailsPath=Διαδρομή
M_DMSSDAnalyze=Ανάλυση SSD
M_DMSSDOptimize=Τακτοποίηση
M_DMUSSDOptimize=Τακτοποίηση && Έξυπνη Βελτιστοποίηση
M_DMSSDAnalyzed=%d στοιχεία μπορούν να τακτοποιηθούν για να βελτιώσουν την απόδοση και τη διάρκεια του SSD σας.
M_DMSSDOptimized=Ο SSD σας έχει τακτοποιηθεί για καλύτερη απόδοση.
M_DMUSSDAnalyzed=%d στοιχεία μπορούν να τακτοποιηθούν και βελτιστοποιηθούν για καλύτερη απόδοση και διάρκεια του SSD σας.
M_DMUSSDOptimized=Ο SSD σας έχει τακτοποιηθεί και έξυπνα βελτιστοποιηθεί.
M_DMNSSDAnalyze=Ανάλυση SSD
M_DMNSSDOptimize=Τακτοποίηση SSD
M_DMNAnalyze=Αναλύθηκε
M_DMNFastDefrag=Γρήγορη Ανασυγκρότηση
M_DMNSmartDefrag=Έξυπνη Ανασυγκρότηση
m_DMNLargeFileDefrag=Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων
M_DMNMergeSortDefrag=Ανασυγκρότηση && Ιεράρχηση
M_DMNSortDefrag=Ανασυγκρότηση && Βελτιστοποίηση
M_DMNMergeDefrag=Ανασυγκρότηση && Ελεύθερος Χώρος
M_DMNAutoDefrag=Αυτόματη Ανασυγκρότηση
M_DMNSchdleDefrag=Προγραμματισμένη Ανασυγκρότηση
M_DMNDefrag=Ανασυγκρότηση
M_DMAnalyze=Ανάλυση
M_DMDefrag=Ανασυγκρότηση
M_DMFastDefrag=Γρήγορη ανασυγκρότηση
M_DMSmartDefrag=Έξυπνη ανάλυση
m_DMLargeFileDefrag=Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων
M_DMMergeSortDefrag=Ανασυγκρότηση && Ιεράρχηση Αρχείων
M_DMSortDefrag=Ανασυγκρότηση && Βελτιστοποίηση
M_DMMergeDefrag=Ανασυγκρότηση Ελεύθερου Χώρου
M_DMAFastDefrag=Αυτόματη Γρήγορη Ανασυγκρότηση
m_DMALargeFileDefrag=Αυτόματη Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων
M_DMAMergeSortDefrag=Αυτόματη Ανασυγκρότηση && Ιεράρχηση Αρχείων
M_DMASortDefrag=Αυτόματη Ανασυγκρότηση && Βελτιστοποίηση
M_DMAMergeDefrag=Αυτόματη Ανασυγκρότηση Ελεύθερου Χώρου
M_DMAutoDefrag=Αυτόματη Ανασυγκρότηση
M_DMSchdleDefrag=Προγραμματισμένη Ανασυγκρότηση
M_DMAnalyzed=Αναλύθηκε
M_DMDefraged=Η Ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε
M_DMFastDefraged=Η Γρήγορη Ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε
M_DMMergeSortDefraged=Η Ανασυγκρότηση && Ιεράρχηση Αρχείων ολοκληρώθηκε
m_DMLargeFileDefraged=Η Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων ολοκληρώθηκε
M_DMSortDefraged=Η Ανασυγκρότηση && Βελτιστοποίηση ολοκληρώθηκε
M_DMMergeDefraged=Η Ανασυγκρότηση Ελεύθερου Χώρου ολοκληρώθηκε
M_DMAFastDefraged=Η Αυτόματη Γρήγορη Ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε
M_DMAMergeSortDefraged=Η Αυτόματη Ανασυγκρότση && Ιεράρχηση Αρχείων ολοκληρώθηκε
m_DMALargeFileDefraged=Η Αυτόματη Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων ολοκληρώθηκε
M_DMASortDefraged=Η Αυτόματη Ανασυγκρότηση && Βελτιστοποίηση ολοκληρώθηκε
M_DMAMergeDefraged=Η Αυτόματη Ανασυγκρότηση Ελεύθερου Χώρου ολοκληρώθηκε
M_DMAutoDefraged=Η Αυτόματη Ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε
M_DMSchdleDefraged=Η Προγραμματισμένη Ανασυγκρότηση ολοκληρώθηκε
M_Idle=Αδρανής
M_Queuing=Εκκρεμής
M_DBTrim=Τακτοποίηση
M_DBSmartDefrag=Έξυπνη Ανασυγκρότηση
M_DBOptimize=Έξυπνη Βελτιστοποίηση
M_BTDViewReport=Προβολή Αναφοράς
M_OPT_TRIM=Ενεργοποίηση TRIM ώστε να αυξηθεί η ταχύτητα ανάγνωσης και εγγραφής του SSD.
M_OPT_PREFETCHER=Απενεργοποίηση του Prefetcher για να παραταθεί η διάρκεια ζωής του SSD.
M_OPT_SUPERFETCH=Απενεργοποίηση του Superfetch για να παραταθεί η διάρκεια ζωής του SSD
M_OPT_BTD=Απενεργοποίηση Boot Time ανασυγκρότησης για να παραταθεί η διάρκεια ζωής του SSD.
M_OPT_SDDT=Απενεργοποίηση προγραμματισμένης εργασίας ανασυγκρότησης για να παραταθεί η διάρκεια ζωής του SSD.
M_Day=Κάθε %d μέρες στην πρώτη εκκίνηση
M_SkipSize=Παράλειψη αρχείων μεγαλύτερων από %s
M_StartAuto=Εκκίνηση αυτόματης ανασυγκρότησης όταν η αδράνεια συστήματος υπερβαίνει (%d λεπτά)
M_PauseAuto=Παύση αυτόματης ανασυγκρότησης όταν η χρήση πόρων υπερβαίνει %s
M_StartAutoAnalyze=Εκκίνηση αυτόματης ανάλυσης όταν ο χρόνος αδράνειας του συστήματος υπερβαίνει (%d λεπτά)
M_PauseAutoAnalyze=Παύση αυτόματης ανάλυσης όταν η χρήση πόρων υπερβαίνει (%s)
M_ScheduleInactivated=Η προγραμματισμένη ανασυγκρότηση δεν είναι ενεργοποιημένη
M_FileExcluded=Αυτό το αρχείο έχει αποκλειστεί. Εάν θέλετε να το ανασυγκροτήσετε, παρακαλώ αφαιρέστε το από τη λίστα αποκλεισμού.
M_FileAdded="%s" έχει προστεθεί ήδη για ανασυγκρότηση.
M_ExcludedFolderAdded=Αυτός ο φάκελος έχει προστεθεί στο "Προστέθηκαν Αρχεία & Φάκελοι" για ανασυγκρότηση. Εάν θέλετε να τον αποκλείσετε, παρακαλώ αφαιρέστε τον πρώτα από το "Προστέθηκαν Αρχεία & Φάκελοι".
M_ExcludedFileAdded=Αυτό το αρχείο έχει προστεθεί στο "Προστέθηκαν Αρχεία & Φάκελοι" για ανασυγκρότηση. Εάν θέλετε να το αποκλείσετε, παρακαλώ αφαιρέστε το πρώτα από το "Προστέθηκαν Αρχεία & Φάκελοι".
M_FolderExcluded=Ο φάκελος είναι αποκλεισμένος. Εάν θέλετε να τον ανασυγκροτήσετε, παρακαλώ αφαιρέστε τον από τη λίστα Αποκλεισμού.
M_GameAdded=Το παιχνίδι έχει ήδη προστεθεί.
M_NoDefragReport=Δεν υπάρχει αναφορά ανασυγκρότησης
M_FileExp=Αυτό το αρχείο βρίσκεται ήδη στη λίστα Αποκλεισμένων. Είστε βέβαιοι για να το αφαιρέσετε από εκεί και να το προσθέσετε στα Καθορισμένα αρχεία για Boot Time ανασυγκρότηση?
M_FileSpe=Αυτό το αρχείο βρίσκεται ήδη στα Καθορισμένα αρχεία. Είστε βέβαιοι για να το αφαιρέσετε από εκεί και να το προσθέσετε στη λίστα Αποκλεισμού?
M_FolderSpe=Ένα αρχείο αυτού του φακέλου βρίσκεται στα Καθορισμένα αρχεία για Boot Time ανασυγκρότηση. Είστε βέβαιοι για να το αφαιρέσετε από εκεί και να προσθέσετε αυτόν το φάκελο στη λίστα Αποκλεισμού?
M_FolderSpes=%s αρχεία αυτού του φακέλου βρίσκονται ήδη στα Καθορισμέμα αρχεία για Boot Time ανασυγκρότηση. Είστε βέβαιοι για να τα αφαιρέσετε από εκεί και να προσθέσετε αυτόν τον φάκελο στη λίστα Αποκλεισμού?
M_RunBackground=Το Smart Defrag εκτελείται ακόμη στο παρασκήνιο
M_StartScheduleDefrag=Έναρξη Προγραμματισμένης Ανασυγκρότησης
M_StartAutoDefrag=Έναρξη Αυτόματης Ανασυγκρότησης
M_LastAutoDefrag=Τελευταία Αυτόματη Ανασυγκρότηση:
M_AddVolume=Δεν είναι δυνατή η προσθήκη τόμου. Παρακαλώ επιλέξτε ένα φάκελο ή ένα αρχείο για να το προσθέσετε
M_InvalidFF=Άκυρο αρχείο ή φάκελος.
M_SDRAutoDefrag=Αναφορά αυτόματης ανασυγκρότησης
M_SDRGameDefrag=Αναφορά βελτιστοποίησης παιχνιδιού
M_SDRManualDefrag=Αναφορά ανασυγκρότησης δίσκου
M_DefragPaused=Έγινε παύση
M_TrimStoped=Η τακτοποίηση διακόπηκε
M_AnalyzeStoped=Η ανάλυση διακόπηκε
M_DefragStoped=Η ανασυγκρότηση διακόπηκε
M_JunkScanStoped=Η σάρωση διακόπηκε
M_DefragFinished=Τέλος
M_DefragBack=Πίσω
M_JunkFileScan=Σάρωση για άχρηστα αρχεία %d %%
M_LFR=Χαμηλός βαθμός κατακερματισμού
M_FileInSSDTips=Αυτό το αρχείο/φάκελος βρίσκεται σε SSD. Δεν χρειάζεται να ανασυγκροτηθεί.
M_AddFileOrFolder=Προσθήκη Αρχείου && Φακέλου
M_NoFileOrFolderAdded=Δεν προστέθηκαν Αρχεία/Φάκελοι
M_GameFragments=Θραύσματα:
M_GameOptimized=Βελτιστοποιήθηκαν:
M_GameOptimizeTip=Βελτιστοποιήστε τα παιχνίδια σας για να αποκτήσετε καλύτερη εμπειρία στο παίξιμο.
M_GameAddTip=Παρακαλώ προσθέστε το παιχνίδι σας για βελτιστοποίηση ώστε να αποκτήσετε καλύτερη εμπειρία στο παίξιμο.
M_JunkFileFound=Βρέθηκαν άχρηστα αρχεία:
M_JunkFileCleaned=Εκκαθαρίστηκαν άχρηστα αρχεία:
M_DefragedFragments=Ανασυγκροτήθηκαν θραύσματα:
M_DefragedFiles=Ανασυγκροτήθηκαν αρχεία:
M_AnalyzedFragments=Βρέθηκαν θραύσματα:
M_AnalyzedFiles=Βρέθηκαν κατακερματισμένα αρχεία:
M_DRDefragedFragments=Ανασυγκροτήθηκαν θραύσματα
M_DRDefragedFiles=Τα αρχεία ανασυγκροτήθηκαν
M_DRAnalyzedFragments=Βρέθηκαν θραύσματα
M_DRAnalyzedFiles=Βρέθηκαν κατακερματισμένα αρχεία
M_SmartOptimizeTips=Η έξυπνη Βελτιστοποίηση θα αναλύσει πρώτα και στη συνέχεια θα εκτελέσει έξυπνα την πιο κατάλληλη μέθοδο ανασυγκρότησης, για να ανασυγκροτήσει τον HDD σας και να τακτοποιήσει τον SSD σας με ένα-κλικ.
M_SmartDefragTips=Το Smart Defrag θα αναλύσει πρώτα και στη συνέχεια θα εκτελέσει έξυπνα την πιο κατάλληλη μέθοδο ανασυγκρότησης απλά με ένα-κλικ.
M_DiskSpace=%s ελεύθερα από %s
M_Trimmed=Τακτοποιήθηκε
M_UTrimmed=Η Τακτοποίηση && Έξυπνη Βελτιστοποίηση ολοκληρώθηκε
M_AppOptimizeStop=Η βελτιστοποίηση διακόπηκε
M_APPDBOptimize=Βελτιστοποίηση
M_AppOptimize=Βελτιστοποίηση
M_AppOptimized=Βελτιστοποιήθηκε
M_AppFoundProblem=%d στοιχεία έχουν βελτιστοποιηθεί για να βελτιωθεί η απόδοση των Windows εφαρμογών σας
M_AppNoProblem=Οι εφαρμογές σας των Windows έχουν βελτιστοποιηθεί για κορυφαία απόδοση.
M_Task=Κάντε κλικ για να αλλάξετε το πρόγραμμα
M_RecommendAnalyze=Δεν χρειάζεται Ανασυγκρότηση
M_State=Κατάσταση
M_GameInSSD=Αυτό το παιχνίδι βρίσκεται σε δίσκο SSD. Δεν χρειάζετααι να βελτιστοποιηθεί.
M_JunkFile=Άχρηστο αρχείο
M_JunkFileAnalyze=Σάρωση για άχρηστα αρχεία
M_JunkFileCleanedHtml=Εκκαθαρίστηκαν άχρηστα αρχεία:
M_DefragDetailsHtml=Λεπτομέρειες ανασυγκρότησης
M_StartedTimeHtml=Ξεκίνησε στις:
M_CompletedTimeHtml=Ολοκληρώθηκε στις:
M_AfterRateHtml=Μετά
M_BeforeRateHtml=Πριν
M_JunkFileHtml=Αρχεία
M_RecommendDefrag1=Γρήγορη Ανασυγκρότηση
M_RecommendDefrag2=Ανασυγκρότηση && Βελτιστοποίηση
M_RecommendDefrag3=Ανασυγκρότηση Μεγάλων Αρχείων
M_RecommendDefrag4=Ανασυγκρότηση Ελεύθερου Χώρου
M_RecommendDefrag5=Ανασυγκρότηση && Ιεράρχηση αρχείων
M_NoVolumeSelected=Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον έναν δίσκο για να συνεχίσετε.
M_TrimShutdown0=Η τακτοποίηση ολοκληρώθηκε, το PC σας θα τερματίσει σε
M_TrimShutdown1=Η τακτοποίηση ολοκληρώθηκε, το PC σας θα τεθεί σε αναμονή σε
M_TrimShutdown2=Η τακτοποίηση ολοκληρώθηκε, το PC σας θα τεθεί σε αδρανοποίηση σε
M_TrimShutdown3=Η τακτοποίηση ολοκληρώθηκε, το PC σας θα επανεκκινήσει σε
M_OptimizeShutdown0=Η βελτιστοποίηση ολοκληρώθηκε, το PC σας θα τερματίσει σε
M_OptimizeShutdown1=Η βελτιστοποίηση ολοκληρώθηκε, το PC σας θα τεθεί σε αναμονή σε
M_OptimizeShutdown2=Η βελτιστοποίηση ολοκληρώθηκε, το PC σας θα τεθεί σε αδρανοποίηση σε
M_OptimizeShutdown3=Η βελτιστοποίηση ολοκληρώθηκε, το PC σας θα επανεκκινήσει σε
M_TTrimShutdown0=Τερματισμός μετά την τακτοποίηση
M_TTrimShutdown1=Αναμονή μετά την τακτοποίηση
M_TTrimShutdown2=Αδρανοποίηση μετά την τακτοποίηση
M_TTrimShutdown3=Επανεκκίνηση μετά την τακτοποίηση
M_TOptimizeShutdown0=Τερματισμός μετά τη βελτιστοποίηση
M_TOptimizeShutdown1=Αναμονή μετά τη βελτιστοποίηση
M_TOptimizeShutdown2=Αδρανοποίηση μετά τη βελτιστοποίηση
M_TOptimizeShutdown3=Επανεκκίνηση μετά τη βελτιστοποίηση
M_MASKSSD=Αναγνώρισέ τον ως SSD
M_MASKHDD=Αναγνώρισέ τον ως HDD
M_LEARNMORE=Μάθετε περισσότερα
M_EXITSDTIPS=Το Smart Defrag εκτελείται. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εξέλθετε από το πρόγραμμα?
M_NOTSUPPORTSSD=Αυτός ο δίσκος είναι SSD και ο SSD δεν χρειάζεται καμία ανασυγκρότηση.
M_Junk0=Σημείωση: Η εκκαθάριση της κρυφής μνήμης DNS μπορεί να μειώσει την ταχύτητα λήψης και να προκαλέσει συνωστισμό.
M_Junk1=Σημείωση: Η εκκαθάριση παλαιών δεδομένων Prefetch μπορεί να επιβραδύνει την εκκίνηση του συστήματός σας.
M_Junk2=Σημείωση: Η εκκαθάριη της κρυφής μνήμης ταξινόμησης μενού θα επαναφέρει τη διάταξη του μενού σας Έναρξη. Δεν θα καταργηθούν στοιχεία.
M_Junk3=Σημείωση: Η εκκαθάριση της κρυφής μνήμης ειδοποιήσεων θα επαναφέρει την κρυφή μνήμη της περιοχής ειδοποιήσεων. Χρειάζεται να επανεκκινήσετε το explorer.exe.
M_Junk4=Σημείωση: Η εκκαθάριση της κρυφής μνήμης μεγέθους/θέσης των παραθύρων θα επαναφέρει  θα επαναφέρει όλες τις αποθηκευμένες τοποθεσίες της Εξερεύνησης των Windows και τις ρυθμίσεις προβολής.
M_Junk5=Σημείωση: Η εκκαθάριση του ιστορικού βοήθειας χρήστη, θα διαγράψει τα πιο πρόσφατα χρησιμοποιημένα προγράμματα που αναφέρονται στο μενού Έναρξη.
M_Junk6=Σημείωση: Η εκκαθάριση των αρχείων καταγραφής IIS θα διαγράψει τις εγγραφές των συμβάντων ανεξάρτητα για κάθε τοποθεσία, εικονικό φάκελο, ή αρχείο.
M_Junk7=Σημείωση: Η εκκαθάριση της κρυφής μνήμης μικρογραφιών θα επιβραδύνει την ταχύτητα προβολής μικρογραφιών κάθε φορά που θα δείτε έναν φάκελο που περιέχει εικόνες.
M_Junk8=Σημείωση: Η εκκαθάριση της αναδυόμενης λίστας της γραμμής εργασιών θα απενεργοποιήσει την προβολή των πρόσφατα ανοιγμένων στοιχείων στο μενού Έναρξη και στη γραμμή εργασιών.
M_Junk9=Σημείωση: Η εκκαθάριση αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης θα προκαλέσει απώλεια όλων των αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης.
M_GameOptimizeTips=Ανασυγκροτήστε και βελτιστοποιήστε τα αρχεία του παιχνιδιού σας για ταχύτερη και ομαλότερη εμπειρία παιχνιδιού.
M_AllGameOptimize=Τα αρχεία του παιχνιδιού σας έχουν βελτιστοποιηθεί. Παρακαλώ απολαύστε το παιχνίδι σας.
M_ON=ON
M_OFF=OFF
M_MoreThan2Hours=περισσότερο από 2 ώρες
M_NoFragmentsFound=Δεν βρέθηκαν θραύσματα
M_NoJunkFilesFound=Δεν βρέθηκαν άχρηστα αρχεία
M_ActiveAll=Ενεργοποίηση Όλων
M_ActiveNow=Ενεργοποίηση Τώρα
M_SkinName=Εμφάνιση:
M_ShellDefrag=Ανασυγκρότηση με το Smart Defrag
M_ShellTrim=Τακτοποίηση με το Smart Defrag
M_SkinNameClassic=Κλασική
M_SkinNameReadable=Ευανάγνωστη
M_SpecifyFiles=Καθορίστε αρχεία
M_PromoteTitle11=Κουραστήκατε από τη χειροκίνητη ανασυγκρότηση?
M_PromoteTitle12=Αγοράστε τώρα για να αποκτήσετε Αυτόματη Ανασυγκρότηση.
M_PromoteTitle21=Αγοράστε την έκδοση PRO τώρα, για να τα ανασυγκροτήσετε στη διάρκεια εκκίνησης
M_VendorSpecific=Ειδικός Προμηθευτής
M_CFragMentInfo=Υπάρχουν <a>%d</a> θραύσματα στους δίσκους σας. Ανασυγκροτήστε τα για να κάνετε το PC σας ταχύτερο και πιο σταθερό.
M_DefaultName=Τοπικός δίσκος
M_DiskGood=Καλός
M_DiskFair=Μέτριος
M_DiskPoor=Φτωχός
M_DiskInfoTips=Αποδεσμεύστε περισσότερο χώρο με το Advanced SystemCare και επιταχύνετε τον υπολογιστή σας ΤΩΡΑ!
M_DiskStatusGood=Καλός
M_DiskStatusWarn=Προειδοποίηση
M_DiskStatusError=Σφάλμα
M_SchduleDefragInfo=<a>%d</a> θραύσματα ανασυγκροτήθηκαν. Ενεργοποιήστε την Αυτόματη Ανασυγκρότηση για να ανασυγκροτείτε δίσκους αυτόματα, για κορυφαία απόδοση.
M_ActivateTitle=Μεγιστοποιήστε την απόδοση και τη διάρκεια του δίσκου σας με:
M_ActivateContent1=Αυτόματη Έξυπνη Άνασυγκρότηση
M_ActivateContent2=Ανασυγκρότηση στη διάρκεια εκκίνησης του συστήματος
M_ActivateContent3=Πάντα ενημερωμένο
M_ActivateButton=Ενεργοποίηση Όλων
M_Analyzing=Γίνεται Ανάλυση...
M_ShowMaxPC=Μεγιστοποιήστε την απόδοση του PC
M_InstallOptimize=Εγκατάσταση για Βελτιστοποίηση
M_ShowAscTitle=Η ανασυγκρότητση ολοκληρώθηκε!
M_ShowAscDesA=Δοκιμάστε το Advanced SystemCare για περαιτέρω βελτιστοποίηση του PC σας, εκκαθαρίζοντας και βελτιστοποιώντας τα ακόλουθα στοιχεία.
M_ShowAscDesB=Δοκιμάστε το Advanced SystemCare για περαιτέρω βελτιστοποίηση του PC σας, για κορυφαία απόδοση.
M_AscSysOpt=Βελτιστοποιήσεις Συστήματος: <a>%s</a>
M_AscRegistry=Στοιχεία Μητρώου: <a>%s</a>
M_AscStartUp=Στοιχεία Εκκίνησης: <a>%s</a>
M_AscInternet=Βελτιώσεις Ίντερνετ: <a>%s</a>
M_AscB1=Εκκαθαρίστε και βελτιστοποιήστε το PC με 1-κλικ.
M_AscB2=Επιταχύνετε το PC σας έως και 200%.
M_AscB3=Ενισχύστε το Ίντερνετ έως και 300%.
M_AscB4=Παρακολουθήστε τις καταστάσεις του PC σε πραγματικό χρόνο, για ομαλότερο PC.
M_AscB5=Βελτιστοποιήστε τα στοιχεία εκκίνησης, για ταχύτερη εκκίνηση του PC.
M_ShowCareScanResult=%d βελτιώσεις απόδοσης
M_ShowCareScanEULA=Κάνοντας κλικ στο "Εγκατάσταση για Βελτιστοποίηση", εσείς συμφωνείτε να εγκαταστήσετε το Advanced SystemCare και αποδέχεστε την <a>EULA</a> &&  την<a>Πολιτική του για το Απόρρητο</a>.
M_NotSupportApp=Αυτή η εφαρμογή των Windows δεν υποστηρίζεται από τη Βελτιστοποίηση Παιχνιδιών.
M_ASCRecommend=Προαιρετική προσφορά

[M_JunkfilesScanner]
M_Scan=Γίνεται σάρωση...
M_Fix=Γίνεται επιδιόρθωση...
M_WinBin=Κάδος ανακύκλωσης των Windows
M_WinTempF=Προσωρινά αρχεία των Windows
M_EdgeTempF=Προσωρινά αρχεία του Edge
M_IETempF=Προσωρινά αρχεία του ΙΕ
M_SearchAA=Αυτόματη συμπλήρωση Βοηθού αναζήτησης
M_OtherMRUs=Άλλα MRUs του Εξερευνητή
M_Clip=Πρόχειρο
M_Dumps=Ενδείξεις σφαλμάτων μνήμης
M_ChkDskFrag=Θραύσματα αρχείων Chkdsk
M_WinLog=Αρχεία καταγραφής των Windows
M_WinEReport=Αναφορά σφαλμάτων των Windows
M_DNSCache=Κρυφή μνήμη DNS
M_OldPD=Παλιά δεδομένα Prefetch
M_MenuOC=Κρυφή μνήμη ταξινόμησης μενού
M_TrayNC=Κρυφή μνήμη ειδοποιήσεων περιοχής ειδοποιήσεων
M_WinSLCache=Κρυφή μνήμη μεγέθους/θέσης παραθύρου
M_UserAH=Ιστορικό βοήθειας χρήστη
M_IISLog=Αρχεία καταγραφής IIS
M_ThumCache=Κρυφή μνήμη μικρογραφιών
M_TaskbarJPL=Αναδυόμενη λίστα γραμμής εργασιών
M_GS=Γενική κατάσταση
M_ItemsCap=%s στοιχεία, %s
M_JunkFixCap=[Επιδιόρθωση άχρηστων αρχείων]: %d προβλήματα επιδιορθώθηκαν
M_Det=Λεπτομέρειες
M_Del=Διαγράφηκαν
M_NoteMOC=Σημείωση: Η εκκαθάριη της κρυφής μνήμης ταξινόμησης μενού θα επαναφέρει τη διάταξη του μενού σας Έναρξη. Δεν θα καταργηθούν στοιχεία.
M_NoteTNC=Σημείωση: Η εκκαθάριση της κρυφής μνήμης ειδοποιήσεων της περιοχής ειδοποιήσεων θα επαναφέρει την κρυφή μνήμη της περιοχής ειδοποιήσεων του συστήματός σας. Απαιτείται επανεκκίνηση του Explorer.exe.
M_NoteWSC=Σημείωση: Η εκκαθάριση της κρυφής μνήμης μεγέθους/θέσης των παραθύρων θα επαναφέρει  θα επαναφέρει όλες τις αποθηκευμένες τοποθεσίες της Εξερεύνησης των Windows και τις ρυθμίσεις προβολής.
M_NoteUAH=Σημείωση: Η εκκαθάριση του ιστορικού βοήθειας χρήστη, θα διαγράψει τα πιο πρόσφατα χρησιμοποιημένα προγράμματα που αναφέρονται στο μενού Έναρξη.
M_WinSys=Σύστημα των Windows
M_HisTrace=Ιστορικό && Ίχνη
M_WinAppCache=Κρυφή μνήμη εφαρμογών των Windows
M_WinUpdateCache=Κρυφή μνήμη αυτόματης ενημέρωσης των Windows
M_WinUpdateDB=Βάση δεδομένων αυτόματης ενημέρωσης των Windows
M_SoftInsTemp=Προσωρινά αρχεία εγκατάστασης λογισμικού
M_WinFontCache=Κρυφή μνήμη γραμματοσειρών των Windows

[ACD_M]
M_Downloading=Γίνεται λήψη:
m_Installing=Γίνεται εγκατάσταση:
M_DiskIsFull=Ανεπαρκής χώρος στο δίσκο!
M_NetError=Η λήψη απέτυχε λόγω σφάλματος δικτύου, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα!
M_Tips=Λήψη είναι σε εξέλιξη. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο για να δείτε λεπτομέρειες.
M_AreSure=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εξέλθετε από τον Downloader του Κέντρου Ενεργειών?
M_AreSure_IObit=Είστε σίγουροι πως θέλετε να εξέλθετε από τον IObit Downloader?
M_TipFixing=Επιδιόρθωση
M_MD5Faild=Το αρχείο που κατεβάσατε είναι κατεστραμμένο, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.
M_Speed=Ταχύτητα:

[IMF_frmIMF_ConvertUI]
lblCaption.Caption=Αποκτήστε το ΔΩΡΕΑΝ Advanced SystemCare
lblDesc_IMF.Caption=Αποκτήστε τη ΔΩΡΕΑΝ έκδοση του Advanced SystemCare, αφού απεγκαταστήσετε το IObit Malware Fighter.
lblDesc_SD.Caption=Αποκτήστε τη ΔΩΡΕΑΝ έκδοση του Advanced SystemCare, αφού απεγκαταστήσετε το IObit Smart Defrag.
lblGet.Caption=Το Advanced SystemCare μπορεί να βελτιστοποιήσει την απόδοση του υπολογιστή σας και να ενισχύσει την ταχύτητά σας στο διαδίκτυο, για να σας δώσει ξανά μια νέα αίσθηση του υπολογιστή. Το εμπιστεύονται πάνω από 150 εκατομμύρια χρήστες!
btnConvertASC.Caption=Απεγκαταστήστε και αποκτήστε το ΔΩΡΕΑΝ Advanced SystemCare
btnNo.Caption=Όχι, θέλω μια πλήρη απεγκατάσταση
btnCancel.Caption=Άκυρο
btnClose.hint=Κλείσιμο

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Άκυρο
lbl_Min.Caption=Ελαχιστοποίηση
btnClose.Hint=Κλείσιμο

[SmartDefrag_AutoupdateFormMain]
Label_Titile.Caption=Ενημερωτής του Smart Defrag
Label_CheckUpdate.Caption=Συλλέγει πληροφορίες ενημέρωσης, παρακαλώ περιμένετε
Label_UpdateVerDetails.Caption=Νέα έκδοση της Smart Defrag είναι διαθέσιμη! Παρακαλώ κάντε λήψη τώρα για να απολαύσετε τα τελευταία χαρακτηριστικά και βελτιώσεις.
Label_VWN_Pro.Caption=Δείτε τι νέο υπάρχει
Label_NewVersionUpdate.Caption=Νέα έκδοση της Smart Defrag είναι διαθέσιμη! Παρακαλώ κάντε λήψη τώρα για να απολαύσετε τα τελευταία χαρακτηριστικά και βελτιώσεις.
Label_NewFileUpdate.Caption=Νέα ενημέρωση είναι διαθέσιμη, κατεβάστε τη τώρα για να απολαύσετε τις πιο πρόσφατες δυνατότητες και βελτιώσεις. Είναι δωρεάν.
Label_ClickDownload.Caption=Κάντε κλικ στο"%s" για να κάνετε λήψη και εφαρμόσετε την ενημέρωση.
Label_FinishInfo.Caption=Τέλος!
Label_NoUpdate.Caption=Συγχαρητήρια! Έχετε ήδη την τελευταία έκδοση
Label_Nottention.Caption=Προσοχή: Το Smart Defrag θα επανεκκινηθεί αυτόματα για να εφαρμόσει την ενημέρωση.
Label_RestartWarn.Caption=Προσοχή: Παρακαλώ επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση. Επανεκκίνηση τώρα?
Label_Cancel.Caption=Άκυρο
Label_ProxySet.Caption=Ρυθμίσεις διακομιστή
Label_DecideLater.Caption=Αποφασίστε αργότερα
RdImageButton_RestartLater.Caption=Επανεκκίνηση αργότερα
RdImageButton_RestartNow.Caption=Επανεκκίνηση τώρα
RdImageButton_Download.Caption=Λήψη τώρα
RdImageButton_Finish.Caption=ΟΚ
Label_ViewWN.Caption=Δείτε τι νέο υπάρχει

[SmartDefrag_AutoupdateFormMain_M]
M_Close=Κλείσιμο
M_GetUpdateInfo=Συλλέγει πληροφορίες ενημέρωσης, παρακαλώ περιμένετε
M_Retry=Επανάληψη
M_GetUpdateFailed=Απέτυχε να λάβει πληροφορίες ενημέρωσης, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.
M_Finish=ΟΚ
M_GetFileFailed=Απέτυχε να λάβει αρχεία ενημέρωσης, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.
M_CancelDownload=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ακυρώσετε τη λήψη ενημερώσεων?
M_UpdateSucceed=Η ενημέρωση ήταν επιτυχής!
M_KillUpdateTip=Αυτό το πρόγραμμα είναι παρωχημένο και δεν λειτουργεί πλέον. Παρακαλώ κατεβάστε την τελευταία έκδοση για να συνεχίσετε να το χρησιμοποιείτε.

[SmartDefrag_AutoupdateFormMain_Version]
Label_Ver_Cap.Caption=Ενημερωτής του Smart Defrag
Label_Ver_Title.Caption=Το Smart Defrag %s είναι τώρα διαθέσιμο!
Label_Ver_WN.Caption=Τι νέο υπάρχει
Label_Ver_RML.Caption=Θυμίστε μου αργότερα
RdImageButton_Ver_Download.Caption=Δωρεάν Ενημέρωση Τώρα

[SmartDefrag_AutoupdateFormMain_Version_M]
M_Close=Κλείσιμο
M_UpCap=Το Smart Defrag %s είναι τώρα διαθέσιμο!
M_UpInfo=Κάντε κλικ στο "%s" για να απολαύσετε τα πιο πρόσφατα χαρακτηριστικά και βελτιώσεις!

[SmartDefragUpgrate]
lblCongratulations.Caption=Συγχαρητήρια!
lblSubCongratulations.Caption=Έχετε ενημερωθεί επιτυχώς στο
lblWhatNew.Caption=ΤΙ ΝΕΟ ΥΠΑΡΧΕΙ
lblWhatNew_LTTitle.Caption=Νέας γενιάς μηχανισμός ανασυγκρότησης δίσκου
lblWhatNew_LTSubTitle.Caption=Νέας γενιάς μηχανισμός ανασυγκρότησης δίσκου βελτιστοποιεί τους δίσκους σας αποτελεσματικά και ισχυρά.
lblWhatNew_RTTitle.Caption=Νέα Ανασυγκρότηση Ιεράρχησης για μεγαλύτερη επιτάχυνση
lblWhatNew_RTSubTitle.Caption=Η μέθοδος Ανασυγκρότησης && Ιεράρχησης αρχείων, βελτιώνει την απόδοση του PC με την επιτάχυνση πρόσβασης στα δεδομένα.
lblWhatNew_LBTitle.Caption=Ανασυγκρότηση μοντέρνων εφαρμογών των Windows 8.1
lblWhatNew_LBSubTitle.Caption=Πλήρης υποστήριξη ανασυγκρότησης μοντέρνων εφαρμογών των Wondows 8.1 για ταχύτερη και ομαλότερη εμπειρία εκτέλεσης.
lblWhatNew_RBTitle.Caption=Εκκαθάριση Δίσκου
lblWhatNew_RBSubTitle.Caption=Εκκαθαρίστε άχρηστα αρχεία για να αποδεσμεύσετε περισσότερο διαθέσιμο χώρο στο δίσκο και να έχετε αποτελεσματική ανασυγκρότηση.
btnClose.Caption=Κλείσιμο

[IMF_M]
M_TitleSD=Αποκτήστε το ΔΩΡΕΑΝ Advanced SystemCare αφού απεγκαταστήσετε το IObit Smart Defrag

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=Αποστολή
lblErrorDetails.Caption=Λεπτομέρειες σφάλματος:
lblUserEmail.Caption=Το E-mail σας:
lblSuccTips1.Caption=Απεστάλη επιτυχώς! Εμείς θα βάλουμε τα δυνατά μας για να λύσουμε αυτό το πρόβλημα ASAP.
btnClose.Hint=Κλείσιμο

[SendBugReportNew_M]
M_AskUserTips1=αντιμετώπισε ένα πρόβλημα. Για να μας βοηθήσετε να επιλύσουμε αυτό το πρόβλημα, παρακαλώ κάντε κλικ στο "Αποστολή" για να μας αποστείλετε αυτόματα το αρχείο εντοπισμού σφαλμάτων. <a> Πολιτική απορρήτου</a>
M_BugStatisticsTips=Αντιμετώπισε ένα πρόβλημα και πρέπει να κλείσει. Εμείς αναλύουμε τώρα την αιτία. Παρακαλώ περιμένετε...
M_SendingTips=Γίνεται αποστολή...
M_AttentionTips1=αντιμετώπισε ένα πρόβλημα. Για να μας βοηθήσετε να επιλύσουμε αυτό το πρόβλημα, το αρχείο εντοπισμού σφαλμάτων θα μας αποσταλεί αυτόματα εντός 5 δευτερολέπτων. Ή μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο για να το ακυρώσετε. <a>Πολιτική απορρήτου</a>
M_InvalidEmailTips=Άκυρη διεύθυνση email! Παρακαλώ εισαγάγετε το έγκυρο email σας ώστε να μπορέσουμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας.
M_OKTips=ΟΚ

[SDFeed_Form_Feedback]
lbFeedbbackTitle.Caption=Αποστολή σχολίων
RdLabel_Mail.Caption=E-mail:
RdLabel_Subject.Caption=Τύπος αιτήματος:
RdLabel_MailDes.Caption=Παρακαλώ εισαγάγετε τη σωστή σας διεύθυνση.
RdLabel_MailBody.Caption=Περιγραφές:
RdLabel_Attach.Caption=Συνημμένα
lblSendDes.Caption=Γίνεται αποστολή σχολίων...
lblSend.Caption=Αποστολή
ButtonCancel.Caption=Άκυρο
ComboBox_Subject.Items[0].Caption=Το αγαπώ
ComboBox_Subject.Items[1].Caption=Υποδείξεις
ComboBox_Subject.Items[2].Caption=Ζητήματα βαθμού κατακερματισμού
ComboBox_Subject.Items[3].Caption=Ζητήματα Ανάλυσης/Ανασυγκρότησης
ComboBox_Subject.Items[4].Caption=Αποτυχία Λήψης/Ενημέρωσης
ComboBox_Subject.Items[5].Caption=Αποτυχία αναγνώρισης δίσκων
ComboBox_Subject.Items[6].Caption=Άλλα
ImageNoteClose.hint=Κλείσιμο
ButtonAdd.hint=Προσθήκη
ButtonAttachView.hint=Προβολή
ButtonSend.Caption=Αποστολή

[SDFeed_M]
M_MailAddrHint=Άκυρη διεύθυνση email! Παρακαλώ εισαγάγετε το έγκυρο email σας ώστε να μπορέσουμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας.
M_DescriptionHint=Παρακαλώ γράψτε μια περιγραφή.
M_MailSuccHint=Ευχαριστούμε για την αποστολή των σχολίων σας. Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας το συντομότερο δυνατόν.
M_TimeoutHint=Απέτυχε η αποστολή των σχολίων σας. Παρακαλώ κάντε κλικ στο ΟΚ για να υποβάλετε τα σχόλιά σας online.
M_SendMail=Ή στείλτε μας email στο %s
M_Remove=Κατάργηση όλων
M_AttachErrorExt=Αρχεία των ακόλουθων τύπων δεν μπορούν να επισυναφθούν:
M_AttachOversize=Απέτυχε η προσθήκη του συνημμένου! Το μέγεθός του υπερβαίνει το όριο των 10ΜΒ.
M_PrivacyPolicy=Πολιτική απορρήτου
M_CollectInfo=Επίσης αποστείλτε μας το αρχείο εντοπισμού σφαλμάτων εάν πρόκειται για τεχνικό πρόβλημα.
M_DesHint=Παρακαλώ περιγράψτε λεπτομερώς την πρότασή σας ή το ζήτημα που αντιμετωπίσατε, ώστε να μπορέσουμε να βελτιώσουμε το προϊόν μας σύμφωνα με τα σχόλιά σας.
M_CancelConfirm=Είστε σίγουροι για να ακυρώσετε την υποβολή?

[SmartDefrag_SDUpgradeTipsForm]
lblTitle.Caption=Συγχαρητήρια!
lblInfo.Caption=Έχετε ενημερωθεί επιτυχώς στο τελευταίο Smart Defrag.
btnOK.Caption=Δοκιμάστε το τώρα!
btn_close.Hint=Κλείσιμο

[SmartDefrag_SDActivateNowForm]
btnContent1.Caption=Έως και 200% ταχύτερο
btnContent2.Caption=Πιο έξυπνο && απλούστερο
btnContent3.Caption=Πιο σταθερό και βαθύτερο
btnContent4.Caption=Πάντα ενημερωμένο
btnActivateNow.Caption=Ενεργοποίηση Τώρα
rdlblActivateCode.Caption=Εισαγωγή Άδειας
rdlblTitle.Caption=Ενεργοποίηση όλων των πλεονεκτημάτων

[SDRegister_Form_IObit_Register]
Label_Title.Caption=Μεγιστοποιήστε την απόδοση και τη διάρκεια του δίσκου σας με την έκδοση PRO
RdLabel_Des.Caption=Αναβαθμίστε στην έκδοση PRO και απολαύστε έξυπνη και σε βάθος ανασυγκρότηση και βελτιστοποίηση:
RdLabel_01_Title.Caption=Έως και 200% ταχύτερο
RdLabel_02_Title.Caption=Πιο έξυπνο & απλούστερο
RdLabel_03_Title.Caption=Πιο σταθερό και βαθύτερο
RdLabel_04_Title.Caption=Πάντα ενημερωμένο
RdLabel_01_Cap.Caption=Επιτρέψτε περισσότερο χώρο στο δίσκο & έως 200% μεγαλύτερη ταχύτητα πρόσβασης αρχείων
RdLabel_02_Cap.Caption=Αυτόματη ανασυγκρότηση των επιλεγμένων αρχείων και δίσκων σας σε πραγματικό χρόνο
RdLabel_03_Cap.Caption=Ανασυγκροτεί σε βάθος τους δίσκους σας, ακόμη και τα αρχεία συστήματος, κατά τη διάρκεια του χρόνου εκκίνησης του συστήματος
RdLabel_04_Cap.Caption=Αυτόματη ενημέρωση στο τελευταίο Smart Defrag
Label_EnterCode.Caption=Εισαγωγή Άδειας
Label_Help.Caption=Βοήθεια
Label_Eg.Caption=Π.χ.:F4B1D-ACAB1-AB4FF-5FDC6
Label_LicenseCode.Caption=Κωδικός άδειας:
Button_Activate.Caption=Ενεργοποίηση Τώρα
Button_RegisterNow.Caption=Εγγραφή τώρα
Button_RegisterClose.hint=Κλείσιμο
Label_LMTitle.Caption=Διαχείριση άδειας
Label_LMLSta.Caption=Κατάσταση άδειας:
Label_LMLCode.Caption=Κωδικός άδειας:
Label_LMLDate.Caption=Ημερομηνία λήξης:
Label_LMLeftDays.Caption=Απομένουν ημέρες:
Label_LMHelp.Caption=Βοήθεια
Label_LMRefresh.Caption=Ανανέωση
Label_LMExportL.Caption=Εξαγωγή άδειας
Button_LMClose.hint=Κλείσιμο
Button_OK.Caption=ΟΚ
Label_KnowMore.Caption=Μάθετε περισσότερα για την έκδοση PRO
LabelB_01_Cap.Caption=Βασική Ανασυγκρότηση και Βελτιστοποίηση σκληρού δίσκου
LabelB_02_Cap.Caption=Έως και 200% ταχύτερη πρόσβαση αρχείων
LabelB_03_Cap.Caption=Κορυφαία εμπειρία στο παίξιμο, με τη Βελτιστοποίηση Παιχνιδιών
LabelB_04_Cap.Caption=Boot Time ανασυγκρότηση για ταχύτερη εκκίνηση του PC
LabelB_05_Cap.Caption=Αυτόματη & έξυπνη Ανασυγκρότηση κατακερματισμένων αρχείων
LabelB_06_Cap.Caption=Προσαρμογή της λειτουργίας Ανασυγκρότησης και Δίσκων/Αρχείων για ανασυγκρότηση
LabelB_07_Cap.Caption=Αυτόματη ενημέρωση στην τελευταία έκδοση
LabelB_08_Cap.Caption=Δωρεάν τεχνική υποστήριξη 24/7 κατά αίτηση
LabelB_Curent.Caption=Τρέχον
LabelB_PRO.Caption=PRO
LabelC_WhatMore.Caption=Επιπλέον, μπορείτε να αποκτήσετε όλες τις παρακάτω PRO λειτουργίες:
Btn_Boost.Caption=Έξυπνη ενίσχυση δίσκου
Btn_DefragRegistry.Caption=Ανασυγκρότηση αρχείων Μητρώου
Btn_AutoDefrag.Caption=Αυτόματη Ανασυγκρότηση
Btn_DefragSpecilFile.Caption=Ανασυγκρότηση καθορισμένων αρχείων
Label_KnowMoreC.Caption=Μάθετε περισσότερα για την έκδοση PRO

[SDRegister_M]
M_license_seat=Θέσεις άδειας
M_EnterError=Παρακαλώ εισαγάγετε τον κωδικό της άδειάς σας!
M_ErrorTitle=Σφάλμα ενεργοποίησης
M_SucceedTitle=Ενεργοποίηση
M_IsOtherCode=Ο κωδικός άδειας %s είναι έγκυρος μόνο για %s. Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να κατεβάσετε και να καταχωρίσετε το %s σας.
M_InvalidCode=Άκυρος κωδικός άδειας. Παρακαλώ εισαγάγετε έναν έγκυρο κωδικό άδειας.
M_License_Pro=Ο κωδικός άδειας ενεργοποιήθηκε επιτυχώς.
M_License_valication=Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή μας. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις  του δικτύου/διακομιστή σας και δοκιμάστε να επικυρώσετε την άδειά σας αργότερα.
M_License_Expired=Η άδειά σας %s έχει λήξει. Παρακαλώ ανανεώστε τον κωδικό της άδειάς σας ή αγοράστε έναν νέο.
M_License_Unknow=Άγνωστο σφάλμα!
M_License_Illegal=Ο κωδικός άδειας δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί. Παρακαλώ αγοράστε έναν νέο.
M_License_Overseat=Ο κωδικός άδειας %s έχει ενεργοποιηθεί για τον μέγιστο αριθμό PCs και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Παρακαλώ αγοράστε έναν άλλο κωδικό άδειας για το Smart Defrag PRO γι' αυτόν τον υπολογιστή.
M_License_DLLMiss=Το αρχείο RegisterCom.dll λείπει. Παρακαλώ εγκαταστήστε ξανά το Smart Defrag και προσπαθήστε εκ νέου να εγγραφείτε.
M_GiveawayCode=Η άδεια-δώρο είναι άκυρη. Κάντε κλικ στο "Ναι" για να αγοράσετε έναν νέο κωδικό άδειας.
M_PageC_Cap=Αυτόματη Ανασυγκρότηση
M_PageC_Des1=Έξυπνη ανασυγκρότηση δίσκων όταν το σύστημα είναι σε αδράνεια.
M_PageC_Des2=Ενεργοποιήστε την Αυτόματη Ανασυγκρότηση για να διατηρήσετε χαμηλότερο βαθμό κατακερματισμού και να αποκτήστε μια καλύτερη απόδοση.
M_PageD_Cap=Αυτόματη Ενημέρωση
M_PageD_Des1=Αυτόματη ενημέρωση στην πιο πρόσφατη έκδοση.
M_PageD_Des2=Ενεργοποιήστε την Αυτόματη Ενημέρωση για να διατηρήσετε το πιο πρόσφατο λογισμικό και απολαύστε την καλύτερη εμπειρία.
M_PageE_Cap=Ανασυγκρότηση αρχείων Μητρώου με την Boot Time ανασυγκρότηση
M_PageE_Des1=Ανασυγκροτεί αρχεία Μητρώου που δεν μπορούν να ανασυγκροτηθούν κατά τη λειτουργία των Windows.
M_PageE_Des2=Βελτιώνει την ταχύτητα πρόσβασης στο Μητρώο, για καλύτερη απόδοση του συστήματος.
M_PageF_Cap=Ανασυγκρότηση καθορισμένων αρχείων με την Boot Time ανασυγκρότηση
M_PageF_Des1=Τα καθορισμένα αρχεία είναι αδύνατον να ανασυγκροτηθούν όταν το σύστημα είναι σε λειτουργία και ανασυγκροτούνται κατά τη εκκίνηση των Windows.
M_PageF_Des2=Βελτιώνει την ταχύτητα πρόσβασης αρχείων για μια πιο σταθερή και ομαλή απόδοση του συστήματος.
M_License_OldGiveaway=%s είναι μια άδεια δώρο και ισχύει μόνο για την συγκεκριμένη έκδοση. Παρακαλώ επισκεφτείτε <a>εδώ</a> για να αγοράσετε έναν νέο κωδικό άδειας.
M_License_OldLifetime=Αυτός είναι ένας κωδικός άδειας που ισχύει εφ' όρου ζωής, ο οποίος ισχύει μόνο για το Smart Defrag %s. Παρακαλώ εγκαταστήστε ξανά το Smart Defrag σας %s PRO ή επισκεφτείτε <a>εδώ</a> για να αγοράσετε έναν νέο κωδικό άδειας.
M_Label_TechDes=Παρακαλώ εισαγάγετε τον κωδικό της άδειάς σας και κάντε κλικ στο "%s" για να ενεργοποιήσετε όλες τις λειτουργίες της έκδοσης PRO. Για να αποφύγετε λάθη πληκρολόγησης, παρακαλώ αντιγράψτε και επικολλήστε τον κωδικό άδειας από το email που έχετε λάβει, μέσα σ' αυτό το κουτί.

[M_PrivacyScanner]
0=Internet Explorer
1=Mozilla Firefox
2=Google Chrome
3=Opera
4=Safari
5=Windows
6=Εφαρμογές του Office
7=Ίντερνετ
8=Πολυμέσα
9=Βοηθητικά προγράμματα
10=Προσαρμοσμένες επεκτάσεις
11=Opera Next
12=Mozilla Thunderbird
13=Ice Dragon
14=Εφαρμογές των Windows
15=iTunes
M_Scan=Γίνεται σάρωση...
M_Fix=Γίνεται επιδιόρθωση...
M_GS=Γενική κατάσταση
M_TyURL=Πληκτρολογημένα URLs
M_Cookie=Cookies
M_TempF=Προσωρινά αρχεία
M_His=Ιστορικό
M_IDF=Αρχεία Δεδομένων Ευρετηρίου
M_AFF=Αποθηκευμένες πληροφορίες φόρμας
M_AFP=Αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασης
M_ICache=Κρυφή μνήμη του Ίντερνετ
M_DownHis=Ιστορικό λήψεων
M_SaveFI=Αποθηκευμένες πληροφορίες φόρμας
M_Reg=Μητρώο
M_ReDoc=Πρόσφατο έγγραφο
M_RunHis=Ιστορικό Εκτέλεσης
M_DelOnBoot=(Διαγραφή κατά την επανεκκίνηση)
M_ItemsCap=%s στοιχεία, %s
M_Session=Περίοδος λειτουργίας
M_SavePwd=Αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασης
M_ComDatabase=Συμπαγείς βάσεις δεδομένων
M_PriFixCap=[Επιδιόρθωση Απορρήτου]: Εκκαθαρίστηκαν %d ίχνη απορρήτου
M_Det=Λεπτομέρειες
M_Del=Διαγράφηκαν
M_CFFDB=Συμπαγείς βάσεις δεδομένων του Firefox
M_CGCDB=Συμπαγείς βάσεις δεδομένων του Google Chrome
M_WebBro=Περιηγητής διαδικτύου
M_NoteIt=Σημείωση: Δεν μπορούν να διαγραφούν ίχνη του %s όταν αυτό εκτελείται.
M_NoteThey=Σημείωση: Δεν μπορούν να διαγραφούν ίχνη των %s όταν αυτά εκτελούνται.
M_WebIcons=Εικονίδια ιστοσελίδας
M_LastDL=Τοποθεσία τελευταίας λήψης
M_InsCache=Κρυφή μνήμη του εγκαταστάτη
M_MobApp=Εφαρμογές για κινητά
M_Book=Βιβλία
M_Podcasts=Podcasts
M_SanpViewer=Πρόγραμμα προβολής στιγμιότυπων
M_RemoteD=Απομακρυσμένη Επιφάνεια εργασίας
M_ManageC=Κονσόλα Διαχείρισης
M_Wordpad=Wordpad
M_Paint=Πρόγραμμα ζωγραφικής
M_PhotoE=Επεξεργαστής Φωτογραφίας
M_GameE=Εξερευνητής Παιχνιδιών
M_Defender=Windows Defender
M_Search=Αναζήτηση

[SmartDefrag_LocalDiskItem]
icon_histogram.Hint=Υγεία Δίσκου
btn_auto_defrag.Caption=Αυτόματη Ανασυγκρότηση
btn_boot_defrag.Caption=Ανασυγκρότηση στη διάρκεια εκκίνησης του συστήματος
btn_disk_clean.Caption=Εκκαθάριση Δίσκου
lblOptimizeType.Items[1].Caption=Τακτοποίηση
lblOptimizeType.Items[2].Caption=Βελτιστοποίηση Εφαρμογών

[SmartDefrag_SDPromoteFrame]
rdlblDiskStatus.Caption=Κατάσταση δίσκου του PC σας:
rdlblAboutPro.Caption=Ελέγξτε όλα τα χαρακτηριστικά
btnPurchaseNow.Caption=Αγορά τώρα
btnBack.Caption=Πίσω
lblLeaveContent.Items[0].Caption=Ανασυγκροτεί αυτόματα τα επιλεγμένα αρχεία && δίσκους σας για να διατηρήσει το PC σας στην κορυφή της απόδοσης, σε πραγματικό χρόνο.
lblLeaveContent.Items[1].Caption=Η Boot Time ανασυγκρότηση μπορεί να ανασυγκροτεί συγκεκριμένα αρχεία && δίσκους σας κατά τη διάρκεια του χρόνου εκκίνησης, για να προσφέρει την καλύτερη απόδοση κατά την έναρξη.
rdlblRightTitle.Items[0].Caption=Όλα τα θραύσματα έχουν ανασυγκροτηθεί.
rdlblRightTitle.Items[1].Caption=Ορισμένα θραύσματα δεν μπορούν να ανασυγκροτηθούν επειδή τα σχετικά αρχεία είναι σε χρήση.
rdlblRightTitle.Items[2].Caption=Τα θραύσματα ανασυγκροτήθηκαν επιτυχώς!
rdlblLeftTitle.Items[0].Caption=Εγγυημένο να προστατεύει το PC σας για κορυφαία απόδοση
rdlblLeftTitle.Items[1].Caption=Εγγυημένο να μεγιστοποιεί την απόδοση του δίσκου σας
rdlblLeftContent.Items[0].Caption=Είστε πλήρως προστατευμένοι με την εγγύησή μας 60 ημερών επιστροφής χρημάτων. Αν το προϊόν μας δεν πραγματοποιεί όσα υπόσχεται, θα σας δώσουμε μια πλήρη επιστροφή. Δεν τίθεται θέμα.
rdlblLeftContent.Items[1].Caption=Είστε πλήρως προστατευμένοι με την εγγύησή μας 60 ημερών επιστροφής χρημάτων. Αν το προϊόν μας δεν πραγματοποιεί όσα υπόσχεται, εμείς θα σας δώσουμε μια πλήρη επιστροφή.
rdlblTitle3.Caption=Αποκτήστε μεγιστοποίηση της απόδοσης του δίσκου με την έκδοση Pro.
rdlblContent1.Caption=Επιτρέψτε περισσότερο χώρο στο δίσκο && μέχρι 200% μεγαλύτερη ταχύτητα πρόσβασης αρχείων.
rdlblContent2.Caption=Ανασυγκροτεί αυτόματα τα επιλεγμένα αρχεία && δίσκους σε πραγματικό χρόνο.
rdlblContent3.Caption=Ανασυγκροτεί σε βάθος τους δίσκους σας, ακόμη και τα αρχεία συστήματος, στη διάρκεια του χρόνου εκκίνησης.
rdlblContent4.Caption=Αυτόματη ενημέρωση στην πιο πρόσφατη έκδοση.

[SmartDefrag_AutoAnalyzeForm]
btnClose.Hint=Κλείσιμο
btnSetting.Hint=Ρυθμίσεις
btnDefragManually.Caption=Χειροκίνητη Ανασυγκρότηση
btnActivateAutoDefrag.Caption=Ενεργοποίηση αυτόματης ανασυγκρότησης
lblTitle.Caption=Προγραμματισμένη Ανασυγκρότηση
btnShowAgain.Caption=Να μην εμφανιστεί αυτό ξανά

[DiskInfo_Smart]
UNKNOWN=Άγνωστο
VENDOR_SPECIFIC=Ειδικός Προμηθευτής
01=Ρυθμός σφαλμάτων ανάγνωσης
02=Throughput Performance
03=Χρόνος Εκκίνησης Περιστροφής
04=Μέτρηση Εκκινήσεων/Διακοπών
05=Μέτρηση Ανακαταναμημένων Τομέων
06=Περιθώριο καναλιού ανάγνωσης
07=Ποσοστό Σφαλμάτων Αναζήτησης
08=Αποδοτικότητα Χρόνου Αναζήτησης
09=Ώρες Λειτουργίας
0A=Μέτρηση Επαναλήψεων Εκκίνησης Περιστροφής
0B=Επαναλήψεις Εξισορρόπησης
0C=Μετρητής Κύκλων Λειτουργίας
0D=Απαλά σφάλματα ανάγνωσης
B8=Σφάλμα από Άκρο σε Άκρο
BB=Αναφερθέντα μη Διορθώσιμα Σφάλματα
BC=Λήξη χρόνου απόκρισης εντολών
BD=High Fly Writes
BE=Θερμοκρασία ροής αέρα
BF=Σφάλματα αισθητήρα G
C0=Ανακλήσεις κατά τον τερματισμό λειτουργίας
C1=Κύκλοι φόρτωσης/αποφόρτωσης
C2=Θερμοκρασία
C3=Ανάκτηση ECC υλικού
C4=Συμβάντα ανακατανομών
C5=Τρέχοντες τομείς σε εκκρεμότητα
C6=Ανεπανόρθωτοι τομείς
C7=Σφάλματα UltraDMA CRC
C8=Ποσοστό Σφαλμάτων Ανάγνωσης
C9=Απαλά σφάλματα ανάγνωσης
CA=Σφάλματα επισήμανσης διεύθυνσης δεδομένων
CB=Run Out Cancel
CC=Soft ECC Correction
CD=Θερμική τραχύτητα
CE=Ύψος πτήσης
CF=Spin High Current
D0=Spin Buzz
D1=Offline Seek Performance
D3=Δονήσεις κατά την εγγραφή
D4=Χτυπήματα κατά την εγγραφή
DC=Μετατόπιση δίσκου
DD=Σφάλματα αισθητήρα G
DE=Ώρες φόρτωσης
DF=Επαναλήψεις φόρτωσης/αποφόρτωσης
E0=Τριβές φόρτωσης
E1=Κύκλοι φόρτωσης/αποφόρτωσης
E2=Χρόνος φόρτωσης των κεφαλών
E3=Μέτρηση Ενίσχυση Ροπής
E4=Κύκλοι ανάκλησης κατά τον τερματισμό λειτουργίας
E6=GMR Head Amplitude
E7=Θερμοκρασία
F0=Ώρες πτήσης κεφαλής
FA=Επαναλήψεις σφαλμάτων ανάγνωσης
FE=Προστασία ελεύθερης πτώσης

[DiskInfo_SmartSsd]
01=Ρυθμός σφαλμάτων ανάγνωσης
02=Throughput Performance
03=Χρόνος Εκκίνησης Περιστροφής
04=Μέτρηση Εκκινήσεων/Διακοπών
05=Μέτρηση Ανακαταναμημένων Τομέων
06=Περιθώριο καναλιού ανάγνωσης
07=Ποσοστό Σφαλμάτων Αναζήτησης
08=Αποδοτικότητα Χρόνου Αναζήτησης
09=Ώρες Λειτουργίας
0A=Μέτρηση Επαναλήψεων Εκκίνησης Περιστροφής
0B=Επαναλήψεις Εξισορρόπησης
0C=Μετρητής Κύκλων Λειτουργίας
0D=Απαλά σφάλματα ανάγνωσης
C0=Αριθμός μη ασφαλών τερματισμών λειτουργίας
C2=Θερμοκρασία
C4=Συμβάντα ανακατανομών
C5=Τρέχοντες τομείς σε εκκρεμότητα
C6=Ανεπανόρθωτοι τομείς
FF=Χρόνος ζωής που απομένει

[DiskInfo_SmartMtron]
BB=Συνολικές διαγραφές

[DiskInfo_SmartIndlinx]
01=Ρυθμός σφαλμάτων ανάγνωσης
09=Ώρες Λειτουργίας
0C=Μετρητής Κύκλων Λειτουργίας
B8=Αρχικός αριθμός κατεστραμμένων περιοχών
C3=Αποτυχημένες προσπάθειες προγραμματισμού περιοχών
C4=Αποτυχημένες προσπάθειες διαγραφής περιοχών
C5=Μέτρηση αποτυχημένων προσπαθειών ανάγνωσης περιοχής
C6=Συνολικός αριθμός αναγνωσμένων τομέων
C7=Συνολικός αριθμός εγγεγραμμένων τομέων
C8=Συνολικός αριθμός εντολών ανάγνωσης
C9=Συνολικός αριθμός εντολών εγγραφής
CA=Συνολικός αριθμός bits σφαλμάτων από τη flash
CB=Σύνολο αναγνωσμένων τομέων με διορθωμένα σφάλματα bit
CC=Σημαία πληρότητας κατεστραμμένων περιοχών
CD=Προδιαγραφές μέγιστου αριθμού PE
CE=Ελάχιστος αριθμός διαγραφών
CF=Μέγιστος αριθμός διαγραφών
D0=Μέσος όρος αριθμού διαγραφών
D1=Χρόνος ζωής που απομένει για τη μονάδα δίσκου

[DiskInfo_SmartJMicron60x]
09=Ώρες Λειτουργίας
0C=Μετρητής Κύκλων Λειτουργίας
C2=Θερμοκρασία
E5=Halt System ID, Flash ID
E8=Πληροφορίες έκδοσης λογισμικού
E9=Καταγραφή αποτυχίας ECC
EA=Μέσος όρος αριθμού διαγραφών, Μέγιστος αριθμός διαγραφών
EB=Περιοχές σε καλή κατάσταση, Περιοχές συστήματος

[DiskInfo_SmartIntel]
03=Χρόνος εκκίνησης περιστροφής
04=Μέτρηση Εκκινήσεων/Διακοπών
05=Ανακατανεμημένοι τομείς
09=Ώρες λειτουργίας
0C=Μετρητής Κύκλων Λειτουργίας
C0=Αριθμός μη ασφαλών τερματισμών λειτουργίας
E1=Host Writes
E8=Διαθέσιμος δεσμευμένος χώρος
E9=Ένδειξη εξάντλησης μέσου
B8=Αριθμός εντοπισμού σφαλμάτων άκρου προς άκρο

[DiskInfo_SmartSamsung]
09=Ώρες λειτουργίας
0C=Λειτουργία
AF=Αποτυχίες προγραμματισμού (Chip)
B0=Αποτυχίες διαγραφής (Chip)
B1=Wear Leveling Count
B2=Αριθμός δεσμευμένων περιοχών σε χρήση (Chip)
B3=Αριθμός δεσμευμένων περιοχών σε χρήση (Σύνολο)
B4=Αριθμός διαθέσιμων δεσμευμένων περιοχών (Σύνολο)
B5=Αποτυχίες προγραμματισμού (Σύνολο)
B6=Αποτυχίες διαγραφής (Σύνολο)
B7=Κατεστραμμένες περιοχές κατά το χρόνο εκτέλεσης (Σύνολο)
BB=Ανεπανόρθωτα σφάλματα
BE=Temperature Exceed Count
C2=Θερμοκρασία
C3=ECC Rate
C6=Off-Line Uncorrectable Error Count
C7=Σφάλματα CRC
C9=Super cap Status
CA=Αναφορά κατάστασης SSD

[DiskInfo_SmartSandForce]
01=Σφάλματα ανάγνωσης
05=Αποδεσμευμένες περιοχές
09=Ώρες λειτουργίας
0C=Μετρητής Κύκλων Λειτουργίας
0D=Soft Read Error Rate
64=Διαγραμμένα Gigabytes
AA=Απόθεμα περιοχών
AB=Αποτυχίες προγραμματισμού
AC=Αποτυχίες διαγραφής
AE=Αριθμός απροσδόκητων τερματισμών
B1=Wear Range Delta
B5=Αποτυχίες προγραμματισμού
B6=Αποτυχίες διαγραφής
B8=Σφάλματα μηχανισμού εντοπισμού σφαλμάτων επικοινωνίας
BB=Αναφερθέντα μη Διορθώσιμα Σφάλματα
C2=Θερμοκρασία
C3=On‐the‐Fly ECC Uncorrectable Error Count
C4=Συμβάντα ανακατανομών
C6=Ανεπανόρθωτοι τομείς
C7=SATA R-Errors (CRC) Error Count
C9=Uncorrectable Soft Read Error Rate
CC=Soft ECC Correction Rate
E6=Κατάσταση καμπύλης ζωής
E7=Ζωή SSD που απομένει
E8=Διαθέσιμος δεσμευμένος χώρος
EB=Υγεία SuperCap
F1=Lifetime Writes from Host
F2=Lifetime Reads from Host

[DiskInfo_SmartJMicron61x]
01=Ρυθμός σφαλμάτων ανάγνωσης
02=Throughput Performance
03=Χρόνος Εκκίνησης Περιστροφής
05=Μέτρηση Ανακαταναμημένων Τομέων
07=Ποσοστό Σφαλμάτων Αναζήτησης
08=Αποδοτικότητα Χρόνου Αναζήτησης
09=Ώρες Λειτουργίας
0A=Μέτρηση Επαναλήψεων Εκκίνησης Περιστροφής
0C=Μετρητής Κύκλων Λειτουργίας
A8=Σφάλματα SATA PHY
AF=Bad Cluster Table Count (ECC Fail Count)
C0=Αριθμός απροσδόκητων τερματισμών
C2=Θερμοκρασία
C5=Τρέχοντες τομείς σε εκκρεμότητα
AA=Κατεστραμμένες περιοχές
AD=Αριθμός διαγραφών

[DiskInfo_SmartMicron]
01=Σφάλματα ανάγνωσης
05=Μέτρηση Ανακαταναμημένων Τομέων
09=Ώρες Λειτουργίας
0C=Μετρητής Κύκλων Λειτουργίας
AA=Grown Failing Block Count
AB=Αποτυχίες προγραμματισμού
AC=Αποτυχίες διαγραφής
AD=Επίπεδο φθοράς
AE=Αριθμός απροσδόκητων τερματισμών
B5=Πρόσβαση χωρίς ευθυγράμμιση 4k
B7=Κατέβασμα ταχύτητας διασύνδεσης SATA
BB=Αναφερθέντα μη Διορθώσιμα Σφάλματα
BC=Λήξη χρόνου απόκρισης εντολών
BD=Σύνολο εργοστασιακών κακών τομέων
C4=Συμβάντα ανακατανομών
C5=Τρέχοντες τομείς σε εκκρεμότητα
C6=Ανεπανόρθωτα σφάλματα από έξυπνη σάρωση χωρίς σύνδεση
C7=Σφάλματα Ultra DMA CRC
CA=Ποσοστό χρήσης επί της εκτιμώμενης διάρκειας ζωής
CE=Ποσοστό Σφαλμάτων Ανάγνωσης

[DiskInfo_MainForm]
btnClose.Hint=Κλείσιμο
btnMaxmize.Hint=Μεγιστοποίηση
btnMinmize.Hint=Ελαχιστοποίηση
btnRestore.Hint=Επαναφορά
rdlblDiskStatus.Caption=Υγεία Δίσκου:
rdlblDiskTemp.Caption=Θερμοκρασία:
rdlblUsage.Caption=Χρήση:
rdlblReadSpeed.Caption=Ταχύτητα ανάγνωσης:
rdlblResponseTime.Caption=Χρόνος απόκρισης:
rdlblWriteSpeed.Caption=Ταχύτητα εγγραφής:
rdlblDriveName.Caption=Δίσκος:
rdlblFreeMoreSpace.Caption=Αποδεσμεύστε περισσότερο χώρο
rdlblDiskInfo.Caption=Αναφορά ανάλυσης αυτο-παρακολούθησης δίσκου:
lvDiskInfo.Columns[0].Caption=ID
lvDiskInfo.Columns[1].Caption=Όνομα χαρακτηριστικού
lvDiskInfo.Columns[2].Caption=Κατάσταση
lvDiskInfo.Columns[3].Caption=Τιμή
lvDiskInfo.Columns[4].Caption=Χειρότερη
lvDiskInfo.Columns[5].Caption=Όριο
lvDiskInfo.Columns[6].Caption=Ακατέργαστα δεδομένα

[SmartDefrag_SchduleDefragInfoForm]
btnClose.Hint=Κλείσιμο
btnSetting.Hint=Ρυθμίσεις
btnDefragManually.Caption=Χειροκίνητη Ανασυγκρότηση
btnActivateAutoDefrag.Caption=Ενεργοποίηση αυτόματης ανασυγκρότησης
lblTitle.Caption=Προγραμματισμός ανασυγκρότησης
btnShowAgain.Caption=Να μην εμφανιστεί αυτό ξανά

[ActionCenter_M]
M_AC_FreeTitleHide=Ειδοποίηση!
M_AC_FreeDetailHide_New=Όλα τα συνιστώμενα προγράμματα είναι κρυμμένα! Κάντε κλικ στο "Προβολή" για να τα εμφανίσετε ξανά και μετά εγκαταστήστε τα για να αποκτήσετε πλήρη προστασία της ασφάλειας και την τελική απόδοση.
M_AC_FreeDetailShow_New=Αποκτήστε καλύτερη προστασία της ασφάλειας και ενίσχυση της απόδοσης με συνιστώμενα προγράμματα.
M_FixAll=Λήψη όλων
M_Hide=Απόκρυψη
M_Show=Προβολή
M_Scan=Γίνεται σάρωση...
M_Fix=Μάθετε περισσότερα
M_Install=Εγκατάσταση τώρα
M_fixing=Εγκατάσταση
M_Updating=Ενημέρωση
M_RuningWell=Εγκαταστάθηκε η τελευταία έκδοση
M_Outdated=Παρωχημένο
M_NotInstalled=Δεν εγκαταστάθηκε
M_Recomm_Ins=Συνιστάται: Εγκατάσταση %s
M_Recomm_Upt=Συνιστάται: Ενημέρωση %s
M_Insatlled=Εγκαταστάθηκε
M_RunASC=Σάρωση τώρα
M_ASCCaption=Απόδοση συστήματος
M_ASCInfo_NotIns=Εκκαθαρίστε άχρηστα αρχεία, σκουπίστε ίχνη απορρήτου και επιδιορθώστε σφάλματα Μητρώου στο PC σας.
M_ASCInfo_UpToDate=Το Advanced SystemCare επιταχύνει και βελτιστοποιεί το PC σας με 1-κλικ.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Το Advanced SystemCare είναι παρωχημένο.
M_ASCOffer2=Εκκαθαρίστε και βελτιστοποιήστε το PC με 1-κλικ.<br>Επιταχύνετε το PC σας έως και 200%.<br>Ενισχύστε το Ίντερνετ έως και 300%.<br>Εμποδίστε τη διαρροή προσωπικών πληροφοριών με λύση πολλαπλής προστασίας.<br>Παρακολουθήστε τις καταστάσεις του PC σε πραγματικό χρόνο για ομαλότερο PC.
M_RunDB=Σάρωση τώρα
M_DBCaption=Ενημερωτής Οδηγών
M_DBInfo_NotIns_C=Ενημερώστε και επιδιορθώστε τους οδηγούς σας, για να απολαύσετε ένα πιο σταθερό PC.
M_DBInfo_NotIns=Ενημερώστε και επιδιορθώστε τους οδηγούς σας, για να απολαύσετε ένα πιο σταθερό PC.
M_DBInfo_UpToDate=Το Driver Booster ενημερώνει όλους τους παρωχημένους οδηγούς στο PC σας.
M_DBInfo_NeedUpDate=Το πρόγραμμα ενημέρωσης των οδηγών σας είναι παρωχημένο.
M_DBOffer1=Μεγάλη βάση δεδομένων για οδηγούς (15.000.000+). <br> Ενημερώστε με ασφάλεια με πιστοποιημένους οδηγούς WHQL με 1-Κλικ. <br> Καλύτερη απόδοση στο παίξιμο παιχνιδιών. <br> Διορθώστε την αποτυχία δικτύου, την απουσία ήχου, την κακή ανάλυση κ.λπ. <br> Μειώστε τα παγώματα && τις καταρρεύσεις του Συστήματος.
M_RunIMF=Σάρωση τώρα
M_IMFCaption=Προστασία απέναντι σε ανεπιθύμητη παρακολούθησή σας.
M_IMFInfo_NotIns=Αποκτήστε καλύτερη προστασία εγκαθιστώντας το anti-spyware πρόγραμμα της IObit.
M_IMFInfo_UpToDate=Το IObit Malware Fighter προστατεύει το PC σας από ποικίλο κακόβουλο λογισμικό.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Το anti-malware πρόγραμμά σας είναι παρωχημένο.
M_IMFOffer2=Περιεκτική προστασία σε πραγματικό χρόνο απέναντι σε όλα τα είδη κακόβουλου λογισμικού. <br> Γρήγορη σάρωση και αποτελεσματική ανίχνευση && αφαίρεση απειλών. <br> Προληπτική αποτροπή επιθέσεων ransomware. <br> Ασφαλής περιήγηση και λήψη στο διαδίκτυο. <br> Πλήρης συμβατότητα με άλλο λογισμικό ασφαλείας.
M_RunSM=Εκτέλεση τώρα
M_SMCaption=Μενού Έναρξη
M_SMInfo_NotIns=Πάρτε πίσω το οικείο σε σας μενού Έναρξη των Windows.
M_SMInfo_UpToDate=Το Start Menu 8 φέρνει πίσω το μενού Έναρξη των Windows.
M_SMInfo_NeedUpDate=Το Start Menu 8 σας είναι παρωχημένο.
M_SMOffer=Φέρτε πίσω το κλασικό μενού Έναρξη στα Windows 8/10.<br>Ο ισχυρός και απλός μηχανισμός Αναζήτησης Αρχείων.
M_RunIU=Εκτέλεση τώρα
M_IUCaption=Απεγκαταστάτης προγραμμάτων
M_IUInfo_NotIns1=1-κλικ για να απομακρύνετε ανεπιθύμητα προγράμματα, γραμμές εργαλείων και πρόσθετα του προγράμματος περιήγησης.
M_IUInfo_UpToDate=Το IObit Uninstaller αφαιρεί πλήρως Πρόσθετα && Εφαρμογές
M_IUInfo_NeedUpDate=Το IObit Uninstaller σας είναι παρωχημένο.
M_IUOffer2=Εκκαθαρίζει πλήρως τα υπολείμματα έπειτα από ενσωματωμένη απεγκατάσταση.<br>Καταγράφει τις αλλαγές του συστήματος που προκαλούνται από τις εγκαταστάσεις προγραμμάτων.<br>Αφαιρεί επίμονα προγράμματα που δεν μπορούν να απεγκατασταθούν κανονικά.<br>Καταργεί Πρόσθετα του περιηγητή, Γραμμές εργαλείων, και Επεκτάσεις.<br>Ενημερώνει παρωχημένο λογισμικό για να μειώσει τους κινδύνους για την ασφάλεια.
M_RunDL=Διαχείριση
M_DLCaption=Διαχειριστής κωδικών πρόσβασης
M_DLInfo_NotIns=Προστατέψτε και διαχειριστείτε όλους του κωδικούς πρόσβασής σας με τον διαχειριστή κωδικών πρόσβασης Dashlane .
M_DLInfo_UpToDate=Ποτέ δεν ξεχνάτε τον κωδικό πρόσβασής σας με το ασφαλές και σίγουρο Dashlane.
M_DLOffer=Ο απλός και ασφαλής τρόπος διαχείρισης των κωδικών πρόσβασής σας.<br>Δημιουργήστε μοναδικούς κωδικούς πρόσβασης για να προστατεύσετε τους λογαριασμούς σας.<br>Αυτόματη σύνδεση στους αγαπημένους σας ιστότοπους.<br>Για Windows, Mac, iOS και Android.
M_RunIOT=Διαχείριση τώρα
M_IOTCaption=Διαχειριστής iPhone
M_IOTInfo_NotIns=Μεταφέρετε δεδομένα του iPhone, εκκαθαρίστε && ενισχύστε το iPhone σας.
M_IOTInfo_UpToDate=Μεταφέρετε δεδομένα του iPhone, εκκαθαρίστε && ενισχύστε το iPhone σας.
M_IOTInfo_NeedUpDate=Το IOTransfer σας είναι παρωχημένο.
M_IOTOffer=Το καλύτερό σας εργαλείο διαχείρισης αρχείων για iPhone/iPad <br> Μεταφορά δεδομένων με 1-κλικ από το iPhone/iPad στο PC.<br> Κατεβάστε online βίντεο και μετατρέψτε το μετά σε ποικίλες μορφές αρχείων <br>Εκκαθαρίστε εύκολα και με ασφάλεια άχρηστα αρχεία για να αποδεσμεύσετε χώρο στην iOS συσκευή.<br> Ασύρματη μεταφορά περιεχομένου μεταξύ της συσκευής iOS και του PC.
M_AdawareCaption=Web Companion
M_AdawareInfo_NotIns=Το Web Companion σας προστατεύει από ιστότοπους ηλεκτρονικού ψαρέματος και κακόβουλου λογισμικού.
M_AdawareInfo_UpToDate=Το Web Companion σας προστατεύει από ιστότοπους ηλεκτρονικού ψαρέματος και κακόβουλου λογισμικού.
M_AdawareOfferDesc=Εγκατάσταση του Web Companion για να βελτιώσω την προστασία του διαδικτύου μου και να ορίσω  την Bing® της Microsoft ™ ως την αρχική μου σελίδα, τις νέες καρτέλες και τον προεπιλργμένο μηχανισμό αναζήτησης, στα συμβατά προγράμματα περιήγησης.
M_AdawareOffer=Γρήγορη και εύκολη εγκατάσταση. <br>Προστασία κατά του ηλεκτρονικού "ψαρέματος".<br>  Προστασία ιστού σε πραγματικό χρόνο.<br> Συμβατότητα με πολλαπλά προγράμματα περιήγησης.
M_AomeiCaption=Λογισμικό αντιγράφων ασφαλείας
M_AomeiInfo_NotIns=Η τελική λύση στα αντίγραφα ασφαλείας, για να αντιγράφετε το σύστημα και τους σκληρούς δίσκους.
M_RunOpera=Εκτέλεση τώρα
M_OperaCaption=Περιηγητής Opera
M_OperaInfo_NotIns=Γρήγορος και ασφαλής περιηγητής με ενσωματωμένο μπλοκέρ διαφημίσεων
M_OperaInfo_UpToDate=Γρήγορος και ασφαλής περιηγητής με ενσωματωμένο μπλοκέρ διαφημίσεων
M_OperaOffer=Μπλοκάρετε διαφημίσεις για να φορτώνονται οι ιστοσελίδες έως και 90% πιο γρήγορα. <br> Περιηγηθείτε έως και μία ώρα περισσότερο.<br> Διασφαλίστε περισσότερη ιδιωτικότητα κατά την περιήγηση, με δωρεάν VPN.
M_SMGBCaption=Smart Game Booster
M_SMGBInfo_NotIns=1-κλικ για να αυξήσετε τα FPS σας για γρηγορότερη και ομαλότερη εμπειρία παιχνιδιού.
M_SMGBInfo_UpToDate=1-κλικ για να αυξήσετε τα FPS σας για γρηγορότερη και ομαλότερη εμπειρία παιχνιδιού.
M_SMGBInfo_NeedUpDate=Το Smart Game Booster είναι παρωχημένο.
M_SMGBOffer2=Αυξήστε τα FPS για καλύτερη απόδοση στο παιχνίδι, με ένα-κλικ. <br>Παρακολουθήστε τη θερμοκρασία και τη χρήση του υλικού σε πραγματικό χρόνο.<br>Υπερχρονίστε τη GPU για βέλτιστα οπτικά εφέ στο παιχνίδι. <br>Αναλύστε && αξιολογήστε το PC για να βρείτε συμβατά παιχνίδια (38,000+).<br>Περιφρουρήστε το PC && το παιχνίδι σας για υψηλότερη ασφάλεια.
M_RunSMGB=Ενίσχυση τώρα
M_RuniTop=Εκτέλεση τώρα
M_iTopCaption=iTop VPN
M_iTopInfo_NotIns1=100% δωρεάν, γρήγορη, ασφαλής υπηρεσία VPN, για διαδικτυακή ασφάλεια.
M_iTopInfo_NotIns2=Δοκιμάστε δωρεάν, γρήγορη, ασφαλή υπηρεσία VPN, για διαδικτυακή ασφάλεια.
M_iTopInfo_NeedUpDate=Το iTop VPN είναι παρωχημένο.
M_iTopOffer2=Ιδιωτικό - Μείνετε ανώνυμοι ενώ σερφάρετε<br>Ασφαλές - Απόκρυψη IP σε όλο το Διαδίκτυο<br>Γρήγορο - Πρόσβαση στο Διαδίκτυο με γρήγορη ταχύτητα<br>Δωρεάν - Κατάργηση αποκλεισμού ιστότοπων και δωρεάν ροή<br>Συντομεύσεις - Γρήγορη πρόσβαση σε Netflix, HBO, PUBG ...
M_iTopInfo=Σύσταση από την IObit
M_RunISR=Εκτέλεση τώρα
M_ISRCaption1=iTop Screen Recorder
M_ISRInfo_NotIns=Καταγράψτε δωρεάν την οθόνη του PC σας σε υψηλή ποιότητα. Χωρίς περιορισμό εγγραφής.
M_ISRInfo_NeedUpDate1=Το iTop Screen Recorder είναι παρωχημένο.
M_ISROffer=100% δωρεάν για να καταγράφετε σε βίντεο την οθόνη του PC. <br>Καταγράψτε βίντεο-συσκέψεις σε οποιαδήποτε μορφή αρχείου. <br>Εγγράψτε 4K ταινίες και μουσική χωρίς απώλεια ποιότητας. <br>Καταγράψτε διαδικτυακό μάθημα, φτιάξτε εκπαιδευτικά βίντεο.<br>Καταγράψτε το παίξιμο του παιχνιδιού σας χωρίς καθυστερήσεις σε 1080P/60 FPS.
M_ISRInfo=Σύσταση από την IObit
M_ISROffer1=Εγγραφή βιντεοσυσκέψεων σε οποιαδήποτε μορφή αρχείου <br>Εγγραφή ταινιών και μουσικής 4K χωρίς απώλεια ποιότητας <br>λήψη χωρίς καθυστέρηση στο παιχνίδι λήψης 1080P / 60 FPS <br>Εξατομίκευση εγγραφής κάμερας web <br>Ισχυρό πρόγραμμα επεξεργασίας βίντεο και ολοκληρωμένο εργαλείο στιγμιότυπου οθόνης
M_IDRInfo_NotIns=Προεπισκόπηση και ανάκτηση όλων των ειδών χαμένων δεδομένων και αρχείων στο σπίτι. Εύκολα && Γρήγορα!
M_TDPInfo_NotIns=Προστατέψτε, κλειδώστε και αποκρύψτε τους προσωπικούς φακέλους & δεδομένα σας. Γρήγορο && Ασφαλές!
M_RunIPB=Εκτέλεση τώρα
M_IPBInfo_NotIns=Χωρίς tracker, χωρίς phishing, χωρίς διαφημίσεις, πρόγραμμα ανώνυμης περιήγησης με ενσωματωμένο VPN.
M_IPBOffer=Ιδιωτικό - Διακοπή παρακολούθησης από διαφημιστές και κρατικούς<br>Ασφαλές - Προστασία δακτυλικών αποτυπωμάτων. Αποκλεισμός ιστότοπων phishing<br>Καθαρισμός - Αποκλεισμός διαφημίσεων στο διαδίκτυο. Αυτόματη διαγραφή των ιχνών σας<br>Δωρεάν VPN - 100% δωρεάν VPN. 1800+ διακομιστές σε όλο τον κόσμο
M_PDFCaption=iTop PDF Δωρεάν
M_PDFInfo_NotIns=Ενιαία λύση για επεξεργασία PDF, μετατροπή και οποιεσδήποτε άλλες εργασίες PDF.
M_PDFOffer=Μετατροπή PDF σε/από Word, Excel, εικόνες<br>Επεξεργασία κειμένου, εικόνων, σφραγίδων και άλλων στοιχείων<br>Οργανώστε τις σελίδες PDF σας όπως ανακατεύοντας χαρτιά<br>Κάντε περισσότερα: συνδυάστε, συμπίεση, ηλεκτρονική υπογραφή, συμπλήρωση φορμών
M_DPMInfo_NotIns=Ένας ασφαλής, απλός αλλά δωρεάν τρόπος διαχείρισης κωδικών πρόσβασης, απαραίτητος για την ψηφιακή σας ζωή.
M_DPMInfo_NeedUpDate=Το DualSafe Password Manager δεν είναι ενημερωμμένο.
M_DPMOffer=Απεριόριστο - Αποθηκεύστε απεριόριστους κωδικούς πρόσβασης, πληρωμές κ.λπ.<br>Εύκολο - Αυτόματη αποθήκευση και αυτόματη συμπλήρωση κωδικών πρόσβασης με απλά κλικ<br>Ασφαλές - Δημιουργήστε ισχυρούς, μοναδικούς κωδικούς πρόσβασης<br>Ασφαλές - Αποθηκεύστε τα δεδομένα σας με την καλύτερη κρυπτογράφηση στην κατηγορία τους<br> Αυτόματο - Πρόσβαση σε απεριόριστες συσκευές με αυτόματο συγχρονισμό
M_IEDInfo_NotIns=Πείτε αντίο σε μια γεμάτη επιφάνεια εργασίας, απολαύστε έναν πιο αποδοτικό χώρο εργασίας.
M_IEDInfo_UpToDate=Πείτε αντίο σε μια γεμάτη επιφάνεια εργασίας, απολαύστε έναν πιο αποδοτικό χώρο εργασίας.
M_IEDInfo_NeedUpDate=Το iTop Easy Desktop είναι ξεπερασμένο.
M_IEDOffer2=Αυτόματη  οργάνωση  αρχείων και φακέλων σε πλαίσια<br>Διατηρήστε την επιφάνεια εργασίας σας φρέσκια με πανέμορφες  Ταπετσαρίες<br>Γρήγορη αναζήτηση  και άνοιγμα αρχείων στο σύστημά σας<br>Χρησιμοποιήστε το  ChatAI  απευθείας δωρεάν χωρίς εγγραφή/σύνδεση<br>Κάντε διπλό κλικ για  απόκρυψη και εμφάνιση όλων των εικονιδίων  στην επιφάνεια εργασίας σας
M_Moffer_Title1=Προαιρετική προσφορά
M_Close=Κλείσιμο
M_Cancel=Άκυρο
M_Moffer_Install=Εγκατάσταση
M_Moffer_NoteEP=Κάνοντας κλικ στο "Εγκατάσταση", εσείς συμφωνείτε να εγκαταστήσετε το %s και αποδέχεστε την <a>EULA</a> του && την <a>Πολιτική του ως προς το απόρρητο</a>.
M_Moffer_Refund=<a>Σημείωση:</a> Μπορείτε να λάβετε επιστροφή χρημάτων εντός 30 ημερών. Διαβάστε την <a>Πολιτική επιστροφής χρημάτων</a>.
M_iTopOffer=Ιδιωτικοί - Μείνετε Ανώνυμοι ενώ σερφάρετε.<br>Ασφαλείς - Αποκρύψτε την IP παντού στο διαδίκτυο.<br>Γρήγοροι - Πρόσβαση στο διαδίκτυο με γρήγορη ταχύτητα.<br>Ελεύθεροι - Καταργήστε το μπλοκάρισμα από ιστότοπους για να έχετε ροή ελεύθερα.
M_IDRInfo_UpToDate=Ανακτήστε όλα τα είδη χαμένων δεδομένων σε οποιαδήποτε κατάσταση.
M_IDRInfo_NeedUpDate=iTop Data Recovery είναι ξεπερασμένο.
M_IDROffer=Ανάκτηση εγγράφων, φωτογραφιών, μουσικής κ.λπ.<br>Ανάκτηση δεδομένων από σκληρούς δίσκους, SSD και USB.<br>Ανάκτηση από καταστροφή, διαγραφή ή μορφοποίηση.<br>Εύκολη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και χωρίς απώλεια δεδομένων ξανά. 

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Χειροκίνητη ανασυγκρότηση
lblActiveTitle.Caption=Σας κούρασαν οι χειροκίνητες ενημερώσεις?
btnActiveAutoUpt.Caption=Ενεργοποίηση αυτόματων ενημερώσεων
btnDonotShow.Caption=Να μην εμφανιστεί αυτό ξανά
lblClose.Caption=Κλείσιμο

[FormShuffle_Main_M]
M_Title=Τυχερή Κλήρωση
M_Close=Κλείσιμο
M_Infonew=Συγχαρητήρια! Έχετε 1 ευκαιρία για την τυχερή κλήρωση.
M_Next=Έχετε ήδη χρησιμοποιήσει αυτή την ευκαιρία. Παρακαλώ περιμένετε για την επόμενη ευκαιρία.
M_Congrate=Οοόλεε! %s! Μόνο %s χρήστες το κέρδισαν!
M_ShuffleConNol=Οοόλεε! %s! Μόνο %s χρήστες το κέρδισαν! Ισχύει για %d μέρες.
M_ShuffleConLast=Οοόλεε! %s! Μόνο %s χρήστες το κέρδισαν! Ισχύει για την τελευταία μέρα.
M_TryMyLuck=Δοκιμάστε την τύχη μου
M_GetItNow=Αποκτήστε το τώρα
M_ShufflePro=1 έτος για το Smart Defrag Trial γι΄αυτό το PC.
M_ExitTip=Μπορεί να χάσετε την αποκλειστική έκπτωσή σας εάν φύγετε τώρα. Να πάρετε την έκπτωσή σας τώρα?
M_ExitTipSure=Μπορεί να χάσετε την αποκλειστική έκπτωσή σας εάν φύγετε τώρα. Να πάρετε την έκπτωσή σας τώρα?
M_ExitTipPro=Θα χάσετε την ευκαιρία να αποκτήσετε το Smart Defrag Pro εάν φύγετε τώρα. Να αποκτήσετε το Smart Defrag Pro τώρα?
M_ExitCancel=Όχι, ευχαριστώ
M_CreateLicense=Γίνεται ενεργοποίηση του Smart Defrag PRO, παρακαλώ περιμένετε
M_CreateFin=Το Smart Defrag Pro ενεργοποιήθηκε επιτυχώς. Απολαύστε την Pro λειτουργία σας!
M_TryItNow=Δοκιμάστε το τώρα
M_ASCConInof=%s Έκπτωση για το Advaced SystemCare Pro
M_DBConInof=%s Έκπτωση για το Driver Booster Pro
M_IMFConInof=%s Έκπτωση για το IObit Malware Fighter Pro
M_SDConInof=%s Έκπτωση για το Smart Defrag Pro
M_BGConInof=%s Έκπτωση για την καλύτερη προσφορά
M_ProConInof=<a>1 έτος</a> για το Smart Defrag Pro γι' αυτό το PC

