; **********************************************************************
; ***                                                                ***
; *** Japanese language for InnoExtractor 10.3.0.137                 ***
; ***                                                                ***
; *** Translated by Tilt (tiltstr.seesaa.net)                        ***
; ***                                                                ***
; *** Last revision: May 06, 2025                                    ***
; ***                                                                ***
; **********************************************************************

[OpcionesIdioma]
NombreIdioma=Japanese (日本語)

[Textos]
FrmInnoExtractor_MnuArchivo_Caption=ファイル(&F)
FrmInnoExtractor_MnuAbrir_Caption=開く
FrmInnoExtractor_MnuEscanear_Caption=調査...
FrmInnoExtractor_MnuDescifrar_Caption=復号
FrmInnoExtractor_MnuExtraer_Caption=抽出
FrmInnoExtractor_MnuPropiedades_Caption=プロパティ
FrmInnoExtractor_MnuScript_Caption=スクリプト
FrmInnoExtractor_MnuDumpear_Caption=ダンプ
FrmInnoExtractor_MnuCodigo_Caption=%s セクション
FrmInnoExtractor_MnuRegistro_Caption=%s セクション
FrmInnoExtractor_MnuIni_Caption=%s セクション
FrmInnoExtractor_MnuIcono_Caption=インストーラのアイコンを抽出...
FrmInnoExtractor_MnuCerrar_Caption=閉じる
FrmInnoExtractor_MnuSalir_Caption=終了
FrmInnoExtractor_MnuEdicion_Caption=編集(&E)
FrmInnoExtractor_MnuSelTodo_Caption=すべて選択
FrmInnoExtractor_MnuDesel_Caption=選択解除
FrmInnoExtractor_MnuInvSel_Caption=選択を反転
FrmInnoExtractor_MnuBuscar_Caption=検索
FrmInnoExtractor_MnuOpciones_Caption=設定(&O)
FrmInnoExtractor_MnuIdioma_Caption=言語(&L)
FrmInnoExtractor_MnuMetodoDescompilar_Caption=Method to Disassemble [Code] Section
FrmInnoExtractor_MnuMetodoIfpsdasmDeshabilitado_Caption=%s (Only for Windows 8.1 and Later)
FrmInnoExtractor_MnuObtenerMasIdiomas_Caption=追加の言語を入手
FrmInnoExtractor_MnuVisualizador_Caption=%s テキストビューア
FrmInnoExtractor_MnuVisualizadorExtAsoc_Caption=拡張子の関連付け...
FrmInnoExtractor_MnuCache_Caption=%s キャッシュ
FrmInnoExtractor_MnuCacheLimpiarAlSalir_Caption=終了時に毎回クリーン
FrmInnoExtractor_MnuCacheLimpiarAhora_Caption=今すぐクリーン...
FrmInnoExtractor_MnuMostrarCategorias_Caption=ファイルをカテゴリで分類
FrmInnoExtractor_MnuMostrarCategoriasDeshabilitado_Caption=%s (Windows Vista 以降のみ)
FrmInnoExtractor_MnuSiempreVisible_Caption=常に最前面表示
FrmInnoExtractor_MnuEjecutarArchConDependCarpeta_Caption=フォルダの依存関係でファイルを実行
FrmInnoExtractor_MnuIndicarArchCifrados_Caption=暗号化されたファイルを識別
FrmInnoExtractor_MnuIntegrarConExplorer_Caption=%s をシェルに統合
FrmInnoExtractor_MnuAyuda_Caption=ヘルプ(&H)
FrmInnoExtractor_MnuPrereqs_Caption=Prerequisites (Check Step by Step)
FrmInnoExtractor_MnuCert_Caption=Download and Install GlobalSign Root R1 Certificate
FrmInnoExtractor_MnuIE8_Caption=Download and Install Internet Explorer 8
FrmInnoExtractor_MnuNet_Caption=Download and Install .NET Framework 4.7.2
FrmInnoExtractor_MnuComprobarActualizaciones_Caption=アップデートの確認(&U)
FrmInnoExtractor_MnuDescargarVidsYT_Caption=Download YouTube Videos for FREE!
FrmInnoExtractor_MnuFacebookWeb_Caption=Visit Fanpage
FrmInnoExtractor_MnuPaginaWeb_Caption=ホームページ(&O)
FrmInnoExtractor_MnuPlus_Caption=寄付して Ultra 版にアップグレード...
FrmInnoExtractor_MnuAcerca_Caption=%s について
FrmInnoExtractor_BtnAbrir_Caption=開く
FrmInnoExtractor_BtnAbrir_Hint=インストーラを開く%s%sLeft-Click: Show "Installers History" Menu and Other Options%sMiddle-Click: Open "Choose Single Installer File..." Dialog%sRight-Click: Open "Research Installers in Hard Drive..." Window
FrmInnoExtractor_BtnExtraer_Caption=抽出
FrmInnoExtractor_BtnExtraer_Hint=ファイルを抽出
FrmInnoExtractor_BtnScript_Caption=スクリプト
FrmInnoExtractor_BtnScript_Hint=スクリプト ツール%s%sLeft-Click: Show "Script Tools" Menu%sMiddle-Click: Open Installer Script
FrmInnoExtractor_BtnBuscar_Caption=検索
FrmInnoExtractor_BtnBuscar_Hint=ファイルを検索
FrmInnoExtractor_BtnPropiedades_Caption=プロパティ
FrmInnoExtractor_BtnPropiedades_Hint=プロパティを表示
FrmInnoExtractor_LstArchivos_Columns0_Caption=ファイル名
FrmInnoExtractor_LstArchivos_Columns1_Caption=サイズ
FrmInnoExtractor_LstArchivos_Columns2_Caption=日付
FrmInnoExtractor_LstArchivos_Columns3_Caption=パス
FrmInnoExtractor_EdtPalabra_Hint=ファイル名のキーワードを入力
FrmInnoExtractor_BtnBuscar2_Hint=次を検索
FrmInnoExtractor_ChkCoincidirMayus_Caption=大文字と小文字を区別
FrmInnoExtractor_PopExtraer_Caption=抽出する&
FrmInnoExtractor_PopEjecutar_Caption=実行する&
FrmInnoExtractor_PopSelTodo_Caption=すべて選択&
FrmInnoExtractor_PopDesel_Caption=選択解除&
FrmInnoExtractor_PopInvSel_Caption=選択を反転
FrmInnoExtractor_PopColapsar_Caption=カテゴリを閉じる
FrmInnoExtractor_PopExpandir_Caption=カテゴリを開く
FrmInnoExtractor_PopBuscar_Caption=検索&
FrmInnoExtractor_PopVerRutasEquivalentes_Caption=拡張パスをシミュレート
FrmInnoExtractor_PopChequearVT_Caption=チェック %s
FrmInnoExtractor_PopChequearVTDeshabilitado_Caption=%s (Windows XP x64 Edition Not Supported)
FrmInnoExtractor_PopVisualizar_Caption=%s をテキストビューアで開く...
FrmInnoExtractor_PopScript_Caption=スクリプトを表示...
FrmInnoExtractor_PopCodigo_Caption=%s セクションを解除...
FrmInnoExtractor_PopRegistro_Caption=%s セクションをエクスポート...
FrmInnoExtractor_PopIni_Caption=%s セクションをエクスポート...
FrmInnoExtractor_PopIcono_Caption=インストーラのアイコンを抽出...
FrmInnoExtractor_OpenDialog1_Filter=実行可能ファイル %s

FrmExtraer_Caption=ファイルを抽出します
FrmExtraer_Label1_Caption=抽出先:
FrmExtraer_Label2_Caption=対象:
FrmExtraer_RadioButton1_Caption=すべてのファイル
FrmExtraer_RadioButton2_Caption=選択ファイル
FrmExtraer_Label3_Caption=形式:
FrmExtraer_RadioButton3_Caption=ローカルフォルダ
FrmExtraer_RadioButton4_Caption=ZIP アーカイブ
FrmExtraer_RadioButton5_Caption=SFX モジュール
FrmExtraer_Label4_Caption=実行:
FrmExtraer_Label5_Caption=パラメータ:
FrmExtraer_CheckBox1_Caption=完了後に抽出先を開く
FrmExtraer_SaveDialog1_Filter1=ZIP アーカイブ %s
FrmExtraer_SaveDialog1_Filter2=自己解凍形式 SFX モジュール %s
FrmExtraer_SelectDirectory_Description=抽出先フォルダを選択.%s注意: 既存ファイルがある場合は上書きされます

FrmDescrifrar_Caption=インストーラを復号
FrmDescrifrar_Label1_Caption=パスワード:
FrmDescrifrar_CheckBox1_Caption=文字列を表示
FrmDescrifrar_Button1_Caption=削除
FrmDescrifrar_Button1_Hint=パスワードを削除

FrmPropiedades_Caption=インストーラのプロパティ
FrmPropiedades_Label1_Caption=実行可能ファイル:%sファイル:%sサイズ:%sコンパイラ:%s圧縮:%sVirusTotal:
FrmPropiedades_LblVT_Caption=クリックでこのインストーラの危険性をチェック
FrmPropiedades_LblVTDeshabilitado_Caption=(This scan is not supported on Windows XP x64 Edition)
FrmPropiedades_PopEjecutar_Caption=実行
FrmPropiedades_PopAbrirCarpeta_Caption=ファイルの場所を開く
FrmPropiedades_PopOptimizarCompVT_Caption=このウィンドウでスキャンを最適化
FrmPropiedades_PopMostrarPropiedadesArchivo_Caption=ファイルのプロパティを表示...

FrmAbout_Caption=%s について
FrmAbout_Label2_Caption=バージョン %s
FrmAbout_Label5_Caption=以下の皆様の支援に感謝します:
FrmAbout_BtnDonar_Caption=寄付して Ultra にアップグレード
FrmAbout_BtnCreditos_Caption=クレジット...

FrmVisualizador_Caption=%s テキスト ビューア
FrmVisualizador_MnuArchivo_Caption=ファイル
FrmVisualizador_MnuGuardar_Caption=別名で保存...
FrmVisualizador_MnuCerrar_Caption=閉じる
FrmVisualizador_MnuEdicion_Caption=編集
FrmVisualizador_MnuCopiar_Caption=コピー
FrmVisualizador_MnuPegar_Caption=貼り付け
FrmVisualizador_MnuSelTodo_Caption=すべて選択
FrmVisualizador_MnuBuscar_Caption=検索...
FrmVisualizador_MnuVer_Caption=表示
FrmVisualizador_MnuScript_Caption=スクリプト セクション
FrmVisualizador_MnuAyuda_Caption=ヘルプ
FrmVisualizador_MnuISDocs_Caption=Inno Setup ドキュメント
FrmVisualizador_MnuISFAQ_Caption=Inno Setup FAQ
FrmVisualizador_MnuISKB_Caption=Inno Setup ナレッジ ベース
FrmVisualizador_MnuISHomepage_Caption=Inno Setup ホームページ
FrmVisualizador_MnuISEKB_Caption=Inno Setup ナレッジ ベース (拡張機能)
FrmVisualizador_MnuISRO_Caption=RemObjects Pascal スクリプト ガイド
FrmVisualizador_PopSelTodo_Caption=すべて選択
FrmVisualizador_PopCopiar_Caption=コピー
FrmVisualizador_PopPegar_Caption=貼り付け
FrmVisualizador_PopGuardar_Caption=別名で保存...
FrmVisualizador_PopBuscar_Caption=検索...
FrmVisualizador_PopRefrescar_Caption=一覧を更新                  F5
FrmVisualizador_EdtPalabra_Hint=ドキュメント内で検索したいキーワードを入力
FrmVisualizador_BtnBuscar_Hint=次を検索
FrmVisualizador_ChkCoincidirMayus_Caption=大文字小文字を区別
FrmVisualizador_SaveDialog1_Filter=%s ファイル%s

FrmVisualizadorExtensiones_Caption=拡張子の関連付け
FrmVisualizadorExtensiones_Label1_Caption=拡張子:
FrmVisualizadorExtensiones_Label2_Caption=オプション項目 "%s テキストビューアで開く" に関連付けたいファイル拡張子を、カンマ区切りで入力してください。
FrmVisualizadorExtensiones_BtnRestablecer_Caption=デフォルト

FrmVTTabla_Caption=VirusTotal によるインストーラのレポート
FrmVTTabla_LblArchivo_Caption=実行可能ファイル: %s
FrmVTTabla_LblDetecciones_Caption=検出: %s (%s)
FrmVTTabla_LblFecha_Caption=日付: %s
FrmVTTabla_LblEnlace_Caption=%s の更に詳細な情報を表示
FrmVTTabla_LstResultados_Columns0_Caption=アンチウイルス
FrmVTTabla_LstResultados_Columns1_Caption=結果

FrmVTArchivo_Caption=%s スキャン
FrmVTArchivo_LblResultVT_Caption=このファイルのスキャン結果:
FrmVTArchivo_LblResultVT_Caption2=Detections in this file:

FrmActualizador_Caption=%s アップデータ
FrmActualizador_BtnDescargar_Caption=ダウンロード
FrmActualizador_LblEstado_Caption1=アップデートの確認をしています.. お待ちください...
FrmActualizador_LblEstado_Caption2=%s %s %s をダウンロードできます!
FrmActualizador_LblEstado_Caption3=%s %s は最新バージョンです。
FrmActualizador_LblEstado_Caption4=アップデートの確認を実行中にエラーが発生しました

FrmBuscarInstaladores_Caption=ハードディスク内にあるインストーラを調査
FrmBuscarInstaladores_Label1_Caption=パス:
FrmBuscarInstaladores_Label2_Caption=結果:
FrmBuscarInstaladores_Label3_Caption=設定:
FrmBuscarInstaladores_ChkNoSubdirectorios_Caption=サブディレクトリは無視
FrmBuscarInstaladores_LstInstaladores_Columns0_Caption=製品名
FrmBuscarInstaladores_LstInstaladores_Columns1_Caption=場所
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption1=パスを選択してスキャンをクリック
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption2=クリップでスキャンを開始.
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption3=リストのクリーン中...
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption4=スキャン エンジンの準備中...
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption5=分析中 %s
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption6=スキャン完了! 指定パスに %s 個の Inno セットアップベースのインストーラを検出
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption7=スキャン完了! 指定パスに %s 個の Inno セットアップベースのインストーラを検出
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption8=スキャン完了! 指定パスには、Inno セットアップベースのインストーラはありません

FrmRegApp_Caption=寄付して Ultra 版にアップグレード
FrmRegApp_LblDescripcion_Caption=あなたは現在 %s 版の %s を使用しています。作者に少額の寄付を行い %s 版にアップグレードすることで、いくつかの利点を得ることができます:
FrmRegApp_MemBeneficios_Lines=- Ultra 版にアップグレードするためのキーは寄付後、24時間以内にあなたのE-メールに送信されます。 %s- VirusTotal 機能の有効化.%s- ハードドライブ ウィンドウ内でインストラーを調査するための全機能を有効化.%s- 暗号化されたファイルを識別するオプションを有効化.%s- 拡張パスをシミュレートするオプションを有効化.%s- [Code] セクションの解除実行機能を有効化.%s- 選択した [レジストリ] および [INI] セクションのエクスポート実行機能を有効化.%s- インストーラのアイコンを抽出する機能を有効化.%s- そしてあなたへのサポートは常に最優先で対応します!

FrmMethodMsg_Caption=Disarm [CODE] セクション情報
FrmMethodMsg_LblMsg_Caption=The "rops" method is considered obsolete and only works correctly on installers compiled with the ANSI edition of Inno Setup version 4.1.0 through 5.6.1. For installers compiled with the Unicode edition and versions 6.x.x, this method may fail or not extract all data during disassembly. Therefore, the "ifpsdasm" method is preferred, which works correctly for all editions of Inno Setup version 4.1.0 through 6.x.x.
FrmMethodMsg_LblMsg2_Caption=The new "ifpsdasm" method needs to have .NET Framework 4.7.2 or higher installed on your system, otherwise the disassemble function will fail. This method is currently the best and works on installers compiled with all editions of Inno Setup version 4.1.0 through 6.x.x.
FrmMethodMsg_ChkMostrarMsg_Caption=以降、このメッセージを表示しない
FrmMethodMsg_BtnNet_Caption=Download .NET Framework

BtnAceptar_Caption=OK
BtnCancelar_Caption=キャンセル
BtnCerrar_Caption=閉じる
BtnEscanear_Caption=スキャン
BtnDonar_Caption=寄付

MessageBox_ComponenteNoEncontrado_Text=アプリケーションのインストールフォルダに必要なコンポーネントが見つかりません
MessageBox_ComponenteNoEncontrado_Caption=エラー
MessageBox_ToolBtnNoDisponible_Caption=インフォメーション
MessageBox_ToolBtnNoDisponible_Text=この機能はインストーラを開いている時のみ利用できます
MessageBox_EjecutableNoValido_Text=選択されたファイルは有効な実行形式ファイルではありません
MessageBox_EjecutableNoValido_Caption=無効なファイル形式
MessageBox_ArchivoNoDisponible_Text=ソースフォルダにファイル "%s" が見つかりません.
MessageBox_ArchivoNoDisponible_Caption=ファイルが見つかりません
MessageBox_Diagnostico_Caption=診断
MessageBox_Diagnostico_Text1=この実行ファイルは、Inno Setup 形式のインストーラではありません
MessageBox_Diagnostico_Text2=この実行ファイルは開くことができません。おそらくファイルが破損しているか、非公式版の Inno Setup compiler で作成されているため %s では対応していません。
MessageBox_Diagnostico_Text3=他のファイル "%s.exe" が見つかりません。Inno Setup のこの BIN インストーラー ファイルを開くには、同じパスにある必要があります。.
MessageBox_Diagnostico_Text4=Inno Setup のこの BIN インストーラー ファイルを開けられるようにするには、他のファイル "%s-1%s" の名前を "%s-0-1%s" に変更する必要があります。
MessageBox_Diagnostico_Text5=他のファイル "%s-0-1%s" または "%s-1%s" が見つかりません。Inno Setup のこの BIN インストーラー ファイルを開くには、同じパスにある必要があります。.
MessageBox_ProblemaCarpetaTemporal_Text=アプリケーション一時作業フォルダ作成中にエラーが発生しました
MessageBox_ProblemaCarpetaTemporal_Caption=フォルダエラー
MessageBox_ArchivoNoEjecutado_Text=アプリケーションから "%s" を起動出来ません.%sヒント: ファイルをローカルフォルダに抽出後、Windows%sExplorer から実行してみてください.
MessageBox_ArchivoNoEjecutado_Caption=ファイルを起動出来ません
MessageBox_ProblemaCarpetaExtraccion_Text=抽出先フォルダ作成中にエラーが発生しました.
MessageBox_ProblemaCarpetaExtraccion_Caption=フォルダエラー
MessageBox_ProblemaCreandoLista_Text=アプリケーション作業フォルダにファイル一覧を作成中にエラーが発生しました.
MessageBox_ProblemaCreandoLista_Caption=フォルダエラー
MessageBox_BorrarHistorial_Text=本当に履歴をクリアしますか?
MessageBox_BorrarHistorial_Caption=履歴をクリア
MessageBox_ProblemaBorrandoHistorial_Text=インストールフォルダからアプリケーション履歴ファイルを削除中にエラーが発生しました.
MessageBox_ProblemaBorrandoHistorial_Caption=ファイルエラー
MessageBox_LimpiarCache_Text=本当にアプリケーションキャッシュを空にしますか?
MessageBox_LimpiarCache_Caption=アプリケーションキャッシュをクリア
MessageBox_ProblemaObteniendoPropiedades_Text=インストーラのプロパティ取得中にエラーが発生しました.
MessageBox_ProblemaObteniendoPropiedades_Caption=インストーラのエラー
MessageBox_EjecutableNoEspecificado_Caption=情報が見つかりません
MessageBox_EjecutableNoEspecificado_Text=実行フィールドに入力が必要
MessageBox_ProblemaCreandoArchivo_Text=対象ファイルの作成中にエラーが発生しました
MessageBox_ProblemaCreandoArchivo_Caption=対象ファイル作成エラー
MessageBox_FuncionEnTesteo_Caption=テスト中の機能
MessageBox_FuncionEnTesteo_Text=この機能は現在テスト中の状況です、なるべく必要な場合のみ使用するようにしてください。
MessageBox_DKAccepted_Text=Thank you!%sYour Donation Key has been accepted successfully.%s%s %s and all features are now activated. Have fun (:*
MessageBox_DKAccepted_Caption=Donation Key accepted

Str_TotalUnArchivo= 合計 %s 個のファイル
Str_TotalVariosArchivos= 合計 %s 個のファイル
Str_Analizando="%s" を読み取り中, お待ちください...
Str_Preparando=ファイルを準備中, お待ちください...
Str_Extrayendo=フォルダに抽出中, お待ちください...
Str_Ejecutando="%s" を実行中, お待ちください...
Str_CambiandoLenguaje=言語を変更しています, お待ちください...
Str_CreandoComprimido=ZIP アーカイブを作成中, お待ちください...
Str_CreandoAutoextraible=SFX モジュールを作成中, お待ちください...
Str_ComprobandoCifrados=暗号化されたファイルをチェック中, お待ちください...
Str_SeleccionadoUnArchivo= %s 個のファイルを選択
Str_SeleccionadoVariosArchivos= %s 個のファイルを選択
Str_AbrirInstalador_Caption=単一インストーラ ファイルを開く...
Str_EscanearInstaladores_Caption=ハードディスク内にあるインストーラを調査...
Str_BorrarHistorial=履歴を空にする&
Str_HistorialVacio=(最近使用したファイルなし)&
Str_NingunIdioma=(利用可能な言語がありません)
Str_PropiedadDesconocida=不明
Str_PropiedadCifradoUnArchivo=%s 暗号化
Str_PropiedadCifradoVariosArchivos=%s 暗号化
Str_PropiedadCompresionNinguno=なし
Str_Vaciando=キャッシュをクリーン中, お待ちください...
Str_DescripcionMenuContextualExplorer=%s で開く
Str_NoVisibleEnEdicionFree=Free 版では表示されません、Ultra 版へのアップグレードが必要です。
Str_SeccionesScript=スクリプト セクション
Str_VTComprobandoHashInstalador=%s でインストーラのハッシュをチェック中...
Str_VTResultadoNinguno=なし
Str_VTResultadoLimpio=クリーン
Str_VTResultadoLimpioHint=インストーラ%sはクリーンです!クリックでレポートを表示
Str_VTResultadoInfectado=感染あり
Str_VTResultadoInfectadoHint=インストーラで %s / %s が検出されました - アンチウイルスのエンジン%sクリックでレポートを表示
Str_VTResultadoDesconocido=不明
Str_VTResultadoDesconocidoHint=不明なインストーラ (データベースに情報なし)%sクリックで %s を開き、このインストーラを分析用に送信
Str_VTResultadoError=%s への接続中にエラーが発生しました。
Str_VTResultadoErrorHint=%s のサーバ%sに接続することができません!クリックで再試行
Str_CDHint=ここにあなたの %s を入力

Str_CategoriaDesc1=アプリケーション
Str_CategoriaDesc2=埋め込みファイル (インストーラ)
Str_CategoriaDesc3=スクリプトファイル (インストーラ)
Str_CategoriaDesc4=システム ドライブ (Common)
Str_CategoriaDesc5=Program Files (Common)
Str_CategoriaDesc6=Program Files x86 (Common)
Str_CategoriaDesc7=Program Files x64 (Common)
Str_CategoriaDesc8=Common Files (Common)
Str_CategoriaDesc9=Common Files x86 (Common)
Str_CategoriaDesc10=Common Files x64 (Common)
Str_CategoriaDesc11=一時フォルダ (インストーラ)
Str_CategoriaDesc12=システム フォント (Common)
Str_CategoriaDesc13=プログラム グループ (自動)
Str_CategoriaDesc14=ローカル Application Data (User)
Str_CategoriaDesc15=送る (User)
Str_CategoriaDesc16=Application Data (User)
Str_CategoriaDesc17=Application Data (Common)
Str_CategoriaDesc18=Common Files (User)
Str_CategoriaDesc19=デスクトップ (User)
Str_CategoriaDesc20=デスクトップ (Common)
Str_CategoriaDesc21=お気に入り (User)
Str_CategoriaDesc22=お気に入り (Common)
Str_CategoriaDesc23=Program Files (User)
Str_CategoriaDesc24=スタートメニュー内のプログラム (User)
Str_CategoriaDesc25=スタートメニュー内のプログラム (Common)
Str_CategoriaDesc26=スタートメニュー (User)
Str_CategoriaDesc27=スタートメニュー (Common)
Str_CategoriaDesc28=スタートアップ (User)
Str_CategoriaDesc29=スタートアップ (Common)
Str_CategoriaDesc30=テンプレート (User)
Str_CategoriaDesc31=テンプレート (Common)
Str_CategoriaDesc32=マイドキュメント (User)
Str_CategoriaDesc33=マイドキュメント (Common)
Str_CategoriaDesc34=インストーラ実行ファイルの場所 (Common)
Str_CategoriaDesc35=保存したゲーム (User)
Str_CategoriaDesc36=Program Files (自動)
Str_CategoriaDesc37=Program Files x86 (自動)
Str_CategoriaDesc38=Program Files x64 (自動)
Str_CategoriaDesc39=Common Files (自動)
Str_CategoriaDesc40=Common Files x86 (自動)
Str_CategoriaDesc41=Common Files x64 (自動)
Str_CategoriaDesc42=Application Data (自動)
Str_CategoriaDesc43=デスクトップ (自動)
Str_CategoriaDesc44=ドキュメント (自動)
Str_CategoriaDesc45=スタートメニュー内プログラム (自動)
Str_CategoriaDesc46=スタートメニュー (自動)
Str_CategoriaDesc47=スタートアップ (自動)
Str_CategoriaDesc48=テンプレート (自動)
Str_CategoriaDesc49=フォント (User)
Str_CategoriaDesc50=フォント (自動)
