; **********************************************************************
; ***                                                                ***
; *** Polish language for InnoExtractor 10.3.0.137                   ***
; ***                                                                ***
; *** Translated by Maciej Bojakowski                                ***
; ***                                                                ***
; *** Last revision: May 06, 2025                                    ***
; ***                                                                ***
; **********************************************************************

[OpcionesIdioma]
NombreIdioma=Polish (Polski)

[Textos]
FrmInnoExtractor_MnuArchivo_Caption=Plik
FrmInnoExtractor_MnuAbrir_Caption=Otwórz...
FrmInnoExtractor_MnuEscanear_Caption=Skanuj...
FrmInnoExtractor_MnuDescifrar_Caption=Rozszyfruj...
FrmInnoExtractor_MnuExtraer_Caption=Rozpakuj...
FrmInnoExtractor_MnuPropiedades_Caption=Właściwości...
FrmInnoExtractor_MnuScript_Caption=Skrypt...
FrmInnoExtractor_MnuDumpear_Caption=Narzędzia
FrmInnoExtractor_MnuCodigo_Caption=Rozbrój sekcję %s...
FrmInnoExtractor_MnuRegistro_Caption=Eksportuj sekcję %s...
FrmInnoExtractor_MnuIni_Caption=Eksportuj sekcję %s...
FrmInnoExtractor_MnuIcono_Caption=Wypakuj ikonę Instalatora
FrmInnoExtractor_MnuCerrar_Caption=Zamknij
FrmInnoExtractor_MnuSalir_Caption=Wyjście
FrmInnoExtractor_MnuEdicion_Caption=Edycja
FrmInnoExtractor_MnuSelTodo_Caption=Zaznacz wszystko
FrmInnoExtractor_MnuDesel_Caption=Odznacz wszystko
FrmInnoExtractor_MnuInvSel_Caption=Odwróć zaznaczenie
FrmInnoExtractor_MnuBuscar_Caption=Znajdź...
FrmInnoExtractor_MnuOpciones_Caption=Opcje
FrmInnoExtractor_MnuIdioma_Caption=Język
FrmInnoExtractor_MnuMetodoDescompilar_Caption=Method to Disassemble [Code] Section
FrmInnoExtractor_MnuMetodoIfpsdasmDeshabilitado_Caption=%s (Only for Windows 8.1 and Later)
FrmInnoExtractor_MnuObtenerMasIdiomas_Caption=Pobierz więcej języków...
FrmInnoExtractor_MnuVisualizador_Caption=Przeglądarka tekstu %s
FrmInnoExtractor_MnuVisualizadorExtAsoc_Caption=Powiązane rozszerzenia...
FrmInnoExtractor_MnuCache_Caption=Pamięć podręczna %s
FrmInnoExtractor_MnuCacheLimpiarAlSalir_Caption=Wyczyść bieżącą instancję zawsze przy wyjściu
FrmInnoExtractor_MnuCacheLimpiarAhora_Caption=Wyczyść wszystko...
FrmInnoExtractor_MnuMostrarCategorias_Caption=Pokaż pliki wg kategorii
FrmInnoExtractor_MnuMostrarCategoriasDeshabilitado_Caption=%s (Tylko dla Windows Vista i nowszych)
FrmInnoExtractor_MnuSiempreVisible_Caption=Zawsze na wierzchu
FrmInnoExtractor_MnuEjecutarArchConDependCarpeta_Caption=Uruchom pliki z zależnościami folderu
FrmInnoExtractor_MnuIndicarArchCifrados_Caption=Identyfikuj zaszyfrowane pliki
FrmInnoExtractor_MnuIntegrarConExplorer_Caption=Zintegruj aplikację z powłoką
FrmInnoExtractor_MnuAyuda_Caption=Pomoc
FrmInnoExtractor_MnuPrereqs_Caption=Prerequisites (Check Step by Step)
FrmInnoExtractor_MnuCert_Caption=Download and Install GlobalSign Root R1 Certificate
FrmInnoExtractor_MnuIE8_Caption=Download and Install Internet Explorer 8
FrmInnoExtractor_MnuNet_Caption=Download and Install .NET Framework 4.7.2
FrmInnoExtractor_MnuComprobarActualizaciones_Caption=Sprawdź Uaktualnienia...
FrmInnoExtractor_MnuDescargarVidsYT_Caption=Download YouTube Videos for FREE!
FrmInnoExtractor_MnuFacebookWeb_Caption=Visit Fanpage
FrmInnoExtractor_MnuPaginaWeb_Caption=Strona internetowa
FrmInnoExtractor_MnuPlus_Caption=Wspomóż i uzyskaj wersję Ultra...
FrmInnoExtractor_MnuAcerca_Caption=O %s...
FrmInnoExtractor_BtnAbrir_Caption=Otwórz
FrmInnoExtractor_BtnAbrir_Hint=Otwórz Instalator%s%sLeft-Click: Show "Installers History" Menu and Other Options%sMiddle-Click: Open "Choose Single Installer File..." Dialog%sRight-Click: Open "Research Installers in Hard Drive..." Window
FrmInnoExtractor_BtnExtraer_Caption=Wypakuj
FrmInnoExtractor_BtnExtraer_Hint=Wypakuj pliki
FrmInnoExtractor_BtnScript_Caption=Skrypt
FrmInnoExtractor_BtnScript_Hint=Narzędzia skryptu%s%sLeft-Click: Show "Script Tools" Menu%sMiddle-Click: Open Installer Script
FrmInnoExtractor_BtnBuscar_Caption=Znajdź
FrmInnoExtractor_BtnBuscar_Hint=Znajdź pliki
FrmInnoExtractor_BtnPropiedades_Caption=Właściwości
FrmInnoExtractor_BtnPropiedades_Hint=Pokaż właściwości
FrmInnoExtractor_LstArchivos_Columns0_Caption=Nazwa pliku
FrmInnoExtractor_LstArchivos_Columns1_Caption=Rozmiar
FrmInnoExtractor_LstArchivos_Columns2_Caption=Data
FrmInnoExtractor_LstArchivos_Columns3_Caption=Ścieżka
FrmInnoExtractor_EdtPalabra_Hint=Wpisz tutaj słowo kluczowe aby wyszukać w dokumencie
FrmInnoExtractor_BtnBuscar2_Hint=Znajdź następne
FrmInnoExtractor_ChkCoincidirMayus_Caption=Uwzględnij wielkość liter
FrmInnoExtractor_PopExtraer_Caption=Wypakuj...
FrmInnoExtractor_PopEjecutar_Caption=Uruchom
FrmInnoExtractor_PopSelTodo_Caption=Zaznacz wszystko
FrmInnoExtractor_PopDesel_Caption=Odznacz wszystko
FrmInnoExtractor_PopInvSel_Caption=Odwróć zaznaczenie
FrmInnoExtractor_PopColapsar_Caption=Zwiń kategorie
FrmInnoExtractor_PopExpandir_Caption=Rozwiń kategorie
FrmInnoExtractor_PopBuscar_Caption=Znajdź...
FrmInnoExtractor_PopVerRutasEquivalentes_Caption=Symuluj rozwinięte ścieżki
FrmInnoExtractor_PopChequearVT_Caption=Check %s
FrmInnoExtractor_PopChequearVTDeshabilitado_Caption=%s (Windows XP x64 Edition Not Supported)
FrmInnoExtractor_PopVisualizar_Caption=Otwórz przy pomocy przegladarki tekstu %s...
FrmInnoExtractor_PopScript_Caption=Podgląd skryptu...
FrmInnoExtractor_PopCodigo_Caption=Rozbrój sekcję %s...
FrmInnoExtractor_PopRegistro_Caption=Eksportuj sekcję %s...
FrmInnoExtractor_PopIni_Caption=Eksportuj sekcję %s...
FrmInnoExtractor_PopIcono_Caption=Wypakuj ikonę Instalatora...
FrmInnoExtractor_OpenDialog1_Filter=Plik wykonywalny %s

FrmExtraer_Caption=Wypakuj pliki
FrmExtraer_Label1_Caption=Lokalizacja:
FrmExtraer_Label2_Caption=Pliki:
FrmExtraer_RadioButton1_Caption=Wszystkie
FrmExtraer_RadioButton2_Caption=Wybrane
FrmExtraer_Label3_Caption=Format:
FrmExtraer_RadioButton3_Caption=Lokalny folder
FrmExtraer_RadioButton4_Caption=Archiwum ZIP
FrmExtraer_RadioButton5_Caption=Moduł SFX
FrmExtraer_Label4_Caption=Uruchom:
FrmExtraer_Label5_Caption=Parametry:
FrmExtraer_CheckBox1_Caption=Otwórz lokalizację po zakończeniu
FrmExtraer_SaveDialog1_Filter1=Archiwum ZIP %s
FrmExtraer_SaveDialog1_Filter2=Samorozpakowujący się moduł SFX %s
FrmExtraer_SelectDirectory_Description=Wybierz folder rozpakowywania.%sOSTRZEŻeNIE: Istniejące pliki zostaną nadpisane.

FrmDescrifrar_Caption=Rozszyfuj Instalator
FrmDescrifrar_Label1_Caption=Hasło:
FrmDescrifrar_CheckBox1_Caption=Pokaż znaki
FrmDescrifrar_Button1_Caption=Usuń
FrmDescrifrar_Button1_Hint=Usuń hasło

FrmPropiedades_Caption=Właściwości instalatora
FrmPropiedades_Label1_Caption=Plik wykonywalny:%sPlików:%sRozmiar:%sKompilator:%sKompresja:%sVirusTotal:
FrmPropiedades_LblVT_Caption=Kliknij, aby wyszukać zagrożenia w tym instalatorze
FrmPropiedades_LblVTDeshabilitado_Caption=(This scan is not supported on Windows XP x64 Edition)
FrmPropiedades_PopEjecutar_Caption=Uruchom
FrmPropiedades_PopAbrirCarpeta_Caption=Otwórz lokalizację
FrmPropiedades_PopOptimizarCompVT_Caption=Optimize Scan in this Window
FrmPropiedades_PopMostrarPropiedadesArchivo_Caption=Pokaż właściwości pliku...

FrmAbout_Caption=O %s
FrmAbout_Label2_Caption=Wersja %s
FrmAbout_Label5_Caption=Specjalne podziękowania dla:
FrmAbout_BtnDonar_Caption=Zaktualizuj do wersji Ultra
FrmAbout_BtnCreditos_Caption=Podziękowania

FrmVisualizador_Caption=Przeglądarka tekstu %s
FrmVisualizador_MnuArchivo_Caption=Plik
FrmVisualizador_MnuGuardar_Caption=Zapisz jako...
FrmVisualizador_MnuCerrar_Caption=Zamknij
FrmVisualizador_MnuEdicion_Caption=Edytuj
FrmVisualizador_MnuCopiar_Caption=Kopiuj
FrmVisualizador_MnuPegar_Caption=Wklej
FrmVisualizador_MnuSelTodo_Caption=Zaznacz wszystko
FrmVisualizador_MnuBuscar_Caption=Znajdź...
FrmVisualizador_MnuVer_Caption=Podgląd
FrmVisualizador_MnuScript_Caption=Panel Sekcji skryptu
FrmVisualizador_MnuAyuda_Caption=Pomoc
FrmVisualizador_MnuISDocs_Caption=Dokumentacja Inno Setup
FrmVisualizador_MnuISFAQ_Caption=FAQ dla Inno Setup
FrmVisualizador_MnuISKB_Caption=Baza wiedzy Inno Setup
FrmVisualizador_MnuISHomepage_Caption=Strona internetowa Inno Setup
FrmVisualizador_MnuISEKB_Caption=Baza wiedzy rozszerzeń Inno Setup
FrmVisualizador_MnuISRO_Caption=Przewodnik RemObjects Pascal Script
FrmVisualizador_PopSelTodo_Caption=Zaznacz wszystko
FrmVisualizador_PopCopiar_Caption=Kopiuj
FrmVisualizador_PopPegar_Caption=Wklej
FrmVisualizador_PopGuardar_Caption=Zapisz jako...
FrmVisualizador_PopBuscar_Caption=Znajdź...
FrmVisualizador_PopRefrescar_Caption=Odśwież listę                  F5   
FrmVisualizador_EdtPalabra_Hint=Tutaj wpisz słowo kluczowe, aby wyszukać w dokumencie.
FrmVisualizador_BtnBuscar_Hint=Znajdź następne
FrmVisualizador_ChkCoincidirMayus_Caption=Uwzględnij wielkość liter
FrmVisualizador_SaveDialog1_Filter=%s plik%s

FrmVisualizadorExtensiones_Caption=Powiązane rozszerzenia
FrmVisualizadorExtensiones_Label1_Caption=Rozszerzenie:
FrmVisualizadorExtensiones_Label2_Caption=Wpisz tutaj rozszerzenia plików, oddzielone przecinkami, które chcesz skojarzyć z opcją "Otwórz za pomocą przeglądarki tekstu %s".
FrmVisualizadorExtensiones_BtnRestablecer_Caption=Domyślnie

FrmVTTabla_Caption=Raport VirusTotal dla instalatora
FrmVTTabla_LblArchivo_Caption=Wykonywalne: %s
FrmVTTabla_LblDetecciones_Caption=Wykryto: %s (%s)
FrmVTTabla_LblFecha_Caption=Data: %s
FrmVTTabla_LblEnlace_Caption=Zobacz więcej szczegółów w %s
FrmVTTabla_LstResultados_Columns0_Caption=Antywirus
FrmVTTabla_LstResultados_Columns1_Caption=Wynik

FrmVTArchivo_Caption=%s Scan
FrmVTArchivo_LblResultVT_Caption=Result of this file:
FrmVTArchivo_LblResultVT_Caption2=Detections in this file:

FrmActualizador_Caption=Aktualizator %s
FrmActualizador_BtnDescargar_Caption=Pobierz
FrmActualizador_LblEstado_Caption1=Sprawdzanie aktualizacji, proszę czekać...
FrmActualizador_LblEstado_Caption2=%s %s v%s jest dostępny do pobrania.
FrmActualizador_LblEstado_Caption3=%s %s jest aktualny.
FrmActualizador_LblEstado_Caption4=Wystąpił błąd podczas próby uruchomienia aktualizatora.

FrmBuscarInstaladores_Caption=Badanie plików instalacyjnych na dysku twardym
FrmBuscarInstaladores_Label1_Caption=Ścieżka:
FrmBuscarInstaladores_Label2_Caption=Wyniki:
FrmBuscarInstaladores_Label3_Caption=Opcje:
FrmBuscarInstaladores_ChkNoSubdirectorios_Caption=Bez podkatalogów
FrmBuscarInstaladores_LstInstaladores_Columns0_Caption=Produkt
FrmBuscarInstaladores_LstInstaladores_Columns1_Caption=Lokalizacja
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption1=Proszę wybrać ścieżkę i kliknąć przycisk Skanowania.
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption2=Kliknij przycisk Skanuj, aby rozpocząć.
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption3=Czyszczenie listy...
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption4=Przygotowywanie silnika skanowania...
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption5=Analizowanie %s
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption6=Skanownie ukończone. %s Instalator oparty na Inno Setup został znaleziony w ścieżce.
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption7=Skanownie ukończone. %s Instalatorów opartych na Inno Setup zostało znalezionych w ścieżce.
FrmBuscarInstaladores_LblEstadoProgresoEscaneo_Caption8=Skanownie ukończone. Nie znaleziono instalatorów opartych na inno Setup w ścieżce.

FrmRegApp_Caption=Wspomóż i zaktualizuj do wersji Ultra
FrmRegApp_LblDescripcion_Caption=Używasz wersji %s %s. Uaktualnij do %s, przekazując niewielką darowiznę pieniężną i uzyskaj następujące korzyści:
FrmRegApp_MemBeneficios_Lines=- W mniej niż 48 godzin otrzymasz klucz darowizny, aby uaktualnić do Ultra.%s- Włączysz funkcje VirusTotal.%s- Włączysz opcje archiwum ZIP i modułu SFX w oknie Wyodrębnij pliki.%s- Włączysz wszystkie funkcje w plikach instalatora badań w oknie dysku twardego.%s- Włączysz opcję Identyfikuj zaszyfrowane pliki.%s- Włączysz opcję Symuluj rozszerzone ścieżki.%s- Włączysz funkcję Uruchom dla opcji Rozbrajanie w sekcji [CODE].%s- Włączysz funkcję Uruchom dla opcji eksportu w sekcji [Rejestr] i [ INI].%s- Włączysz funkcję Uruchom dla opcji Wyodrębnij ikonę instalatora.

FrmMethodMsg_Caption=Informacje o Rozbrajaniu sekcji [CODE]
FrmMethodMsg_LblMsg_Caption=The "rops" method is considered obsolete and only works correctly on installers compiled with the ANSI edition of Inno Setup version 4.1.0 through 5.6.1. For installers compiled with the Unicode edition and versions 6.x.x, this method may fail or not extract all data during disassembly. Therefore, the "ifpsdasm" method is preferred, which works correctly for all editions of Inno Setup version 4.1.0 through 6.x.x.
FrmMethodMsg_LblMsg2_Caption=The new "ifpsdasm" method needs to have .NET Framework 4.7.2 or higher installed on your system, otherwise the disassemble function will fail. This method is currently the best and works on installers compiled with all editions of Inno Setup version 4.1.0 through 6.x.x.
FrmMethodMsg_ChkMostrarMsg_Caption=Nie pokazuj więcej tego komunikatu
FrmMethodMsg_BtnNet_Caption=Download .NET Framework

BtnAceptar_Caption=OK
BtnCancelar_Caption=Anuluj
BtnCerrar_Caption=Zamknij
BtnEscanear_Caption=Skanuj
BtnDonar_Caption=Wspomóż

MessageBox_ComponenteNoEncontrado_Text=Wymagany składnik nie został znaleziony w folderze instalacji aplikacji.
MessageBox_ComponenteNoEncontrado_Caption=Błąd
MessageBox_ToolBtnNoDisponible_Caption=Informacja
MessageBox_ToolBtnNoDisponible_Text=Musisz otworzyć instalator aby korzystać z tej funkcji.
MessageBox_EjecutableNoValido_Text=Wybrany plik nie jest prawidłowym plikiem wykonywalnym.
MessageBox_EjecutableNoValido_Caption=Nieprawidłowy typ pliku
MessageBox_ArchivoNoDisponible_Text=Plik "%s" nie został znaleziony w folderze źródłowym.
MessageBox_ArchivoNoDisponible_Caption=Nie znaleziono pliku
MessageBox_Diagnostico_Caption=Diagnostyka
MessageBox_Diagnostico_Text1=Plik wykonywalny nie jest plikiem instalacyjnym Inno Setup.
MessageBox_Diagnostico_Text2=Plik wykonywalny nie może zostać otwarty, ponieważ prawdopodobnie został skompilowany w nieoficjalnej/zmodyfikowanej wersji Inno Setup lub plik jest uszkodzony, a zatem nie jest obsługiwany przez %s.
MessageBox_Diagnostico_Text3=Cannot find the other file "%s.exe", which needs to be in the same path to be able to open this BIN installer file of Inno Setup.
MessageBox_Diagnostico_Text4=You must rename the other file "%s-1%s" to "%s-0-1%s", to make it able to open this BIN installer file of Inno Setup.
MessageBox_Diagnostico_Text5=Cannot find the other file "%s-0-1%s" or "%s-1%s", which needs to be in the same path to be able to open this BIN installer file of Inno Setup.
MessageBox_ProblemaCarpetaTemporal_Text=Wystąpił błąd podczas próby utworzenia folderu Temp.
MessageBox_ProblemaCarpetaTemporal_Caption=Błąd folderu
MessageBox_ArchivoNoEjecutado_Text=Nie udało się uruchomić "%s" z aplikacji.%sWskazówki: Rozpakuj plik do folderu lokalnego i spróbuj uruchomić go z Windows%sExplorer.
MessageBox_ArchivoNoEjecutado_Caption=Plik nie jest uruchomiony
MessageBox_ProblemaCarpetaExtraccion_Text=Wystąpił błąd podczas próby utworzenia folderu wypakowania.
MessageBox_ProblemaCarpetaExtraccion_Caption=Błąd folderu
MessageBox_ProblemaCreandoLista_Text=Wystąpił błąd podczas próby utworzenia listy plików w folderze tymczasowym aplikacji.
MessageBox_ProblemaCreandoLista_Caption=Błąd folderu
MessageBox_BorrarHistorial_Text=Czy na pewno chcesz wyczyścić historię?
MessageBox_BorrarHistorial_Caption=Pusta historia
MessageBox_ProblemaBorrandoHistorial_Text=Wystąpił błąd podczas próby usunięcia pliku historii w folderze instalacyjnym aplikacji.
MessageBox_ProblemaBorrandoHistorial_Caption=Błąd pliku
MessageBox_LimpiarCache_Text=Czy na pewno chcesz opróżnić pamięć podręczną aplikacji?
MessageBox_LimpiarCache_Caption=Pusta pamięć podręczna aplikacji
MessageBox_ProblemaObteniendoPropiedades_Text=Wystąpił błąd podczas próby uzyskania właściwości instalatora.
MessageBox_ProblemaObteniendoPropiedades_Caption=Błąd instalatora
MessageBox_EjecutableNoEspecificado_Caption=Brak informacji
MessageBox_EjecutableNoEspecificado_Text=Pole uruchom jest wymagane.
MessageBox_ProblemaCreandoArchivo_Text=Wystąpił błąd podczas próby utworzenia pliku docelowego.
MessageBox_ProblemaCreandoArchivo_Caption=Błąd pliku docelowego.
MessageBox_FuncionEnTesteo_Caption=Stan testowania funkcji
MessageBox_FuncionEnTesteo_Text=Ta funkcja jest obecnie w stanie testowania. Używaj jej z rozwagą i tylko, gdy to konieczne.
MessageBox_DKAccepted_Text=Thank you!%sYour Donation Key has been accepted successfully.%s%s %s and all features are now activated. Have fun (:*
MessageBox_DKAccepted_Caption=Donation Key accepted

Str_TotalUnArchivo= Ogółem %s plik
Str_TotalVariosArchivos= Ogółem %s plików
Str_Analizando=Odczytywanie "%s", proszę czekać...
Str_Preparando=Przygotowywanie plików, proszę czekać...
Str_Extrayendo=Wypakowywanie do folderu, proszę czekać...
Str_Ejecutando=Uruchamianie "%s", proszę czekać...
Str_CambiandoLenguaje=Zmiana języka, proszę czekać...
Str_CreandoComprimido=Tworzenie archiwum ZIP, proszę czekać...
Str_CreandoAutoextraible=Tworzenie modułu SFX, proszę czekać...
Str_ComprobandoCifrados=Sprawdzanie plików zaszyfrowanych, proszę czekać...
Str_SeleccionadoUnArchivo= Wybrano %s plik
Str_SeleccionadoVariosArchivos= Wybrano %s plików
Str_AbrirInstalador_Caption=Otwórz pojedynczy plik instalatora...
Str_EscanearInstaladores_Caption=Zbadaj pliki instalatora na dysku twardym...
Str_BorrarHistorial=Wyczyść historię...
Str_HistorialVacio=(brak ostatnio otwieranych plików)
Str_NingunIdioma=(brak dostępnych języków)
Str_PropiedadDesconocida=(nieznany wydawca)
Str_PropiedadCifradoUnArchivo=%s zaszyfrowany
Str_PropiedadCifradoVariosArchivos=%s zaszyfrowany
Str_PropiedadCompresionNinguno=Brak
Str_Vaciando=Czyszczenie pamięci podręcznej aplikacji, proszę czekać...
Str_DescripcionMenuContextualExplorer=Otwórz za pomocą %s
Str_NoVisibleEnEdicionFree=Niewidoczne w darmoweh edycji. Wspomóż by uaktualnić do Ultra.
Str_SeccionesScript=Sekcje Skryptu
Str_VTComprobandoHashInstalador=Sprawdzanie hasha instalatora w %s...
Str_VTResultadoNinguno=Brak
Str_VTResultadoLimpio=Czysty
Str_VTResultadoLimpioHint=Czysty instalator%sKliknij by zobaczyć raport.
Str_VTResultadoInfectado=Zainfekowany
Str_VTResultadoInfectadoHint=Zainfekowany instalator i wykrywane przez %s z %s silników skanowania antywirusowego%sKliknij by zobaczyć raport.
Str_VTResultadoDesconocido=Nieznany
Str_VTResultadoDesconocidoHint=Nieznany instalator (brak informacji w bazie danych)%sKliknij aby otworzyć %s i wysłać ten instalator po raz pierwszy do analizy.
Str_VTResultadoError=Wystąpił błąd podczas próby połączenia się z %s
Str_VTResultadoErrorHint=Nie można było nawiązać połączenia z %s serwerem%sKliknij by spróbować ponownie.
Str_CDHint= Wprowadź tutaj twoje %s

Str_CategoriaDesc1=Aplikacja
Str_CategoriaDesc2=Pliki osadzone (Instalator)
Str_CategoriaDesc3=Pliki skryptu (Instalator)
Str_CategoriaDesc4=Napęd systemowy
Str_CategoriaDesc5=Program Files
Str_CategoriaDesc6=Program Files (x86)
Str_CategoriaDesc7=Program Files (x64)
Str_CategoriaDesc8=Common Files
Str_CategoriaDesc9=Common Files (x86)
Str_CategoriaDesc10=Common Files (x64)
Str_CategoriaDesc11=Pliki tymczasowe (Instalator)
Str_CategoriaDesc12=Czcionki
Str_CategoriaDesc13=Aplikacje w Programach
Str_CategoriaDesc14=Dane Aplikacji w Ustawieniach lokalnych (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc15=Wyślij do Menu (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc16=Dane aplikacji (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc17=Dane aplikacji (Wszyscy użytkownicy)
Str_CategoriaDesc18=Common Files (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc19=Pulpit (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc20=Pulpit (Wszyscy użytkownicy)
Str_CategoriaDesc21=Ulubione (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc22=Ulubione (Wszyscy użytkownicy)
Str_CategoriaDesc23=Program Files (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc24=Programy (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc25=Programy (Wszyscy użytkownicy)
Str_CategoriaDesc26=Menu Start (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc27=Menu Start (Wszyscy użytkownicy)
Str_CategoriaDesc28=Autostart (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc29=Autostart (Wszyscy użytkownicy)
Str_CategoriaDesc30=Szablony (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc31=Szablony (Wszyscy użytkownicy)
Str_CategoriaDesc32=Moje dokumenty (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc33=Moje dokumenty (Wszyscy użytkownicy)
Str_CategoriaDesc34=Lokalizacja pliku exe instalatora
Str_CategoriaDesc35=Zapisane gry (Bieżący użytkownik)
Str_CategoriaDesc36=Program Files (Auto)
Str_CategoriaDesc37=Program Files x86 (Auto)
Str_CategoriaDesc38=Program Files x64 (Auto)
Str_CategoriaDesc39=Common Files (Auto)
Str_CategoriaDesc40=Common Files x86 (Auto)
Str_CategoriaDesc41=Common Files x64 (Auto)
Str_CategoriaDesc42=Dane Aplikacji (Auto)
Str_CategoriaDesc43=Pulpit (Auto)
Str_CategoriaDesc44=Moje dokumenty (Auto)
Str_CategoriaDesc45=Programy w menu Start (Auto)
Str_CategoriaDesc46=Menu Start (Auto)
Str_CategoriaDesc47=Autostart (Auto)
Str_CategoriaDesc48=Szablony (Auto)
Str_CategoriaDesc49=Fonts (User)
Str_CategoriaDesc50=Fonts (Auto)
